doublage multi-langues

Experts de la voix

SERVICES

Solutions complètes en Doublage multi-langues et post-production, allant de la traduction de vos contenus au prêt à diffuser.

Orkestra Studio Barcelone offre des solutions complètes qui donnent une voix à vos contenus en 5 langues. Doublage, Voice Over, Doublage de Jeux Vidéos, Identité Audio, Mixage 5.1. Nous délivrons vos fichiers prêts à diffuser.

Nous étudions vos besoins et proposons des solutions sur mesure. Nous avons une large expérience dans le Doublage de Films, Doublage de Séries et d´Animation, Voice Over pour Documentaires, Voix de Publicités, Vidéos d´Entreprise, Messages téléphonique, Audio Livres et plus encore….

DOUBLAGE

Votre contenu en 5 langues depuis nos studios

Espagnole / Français / Anglais / Allemand

E-LEARNING

Get your content a voice in 5 languages

GAMING

Vos jeux vidéo doublés en 5 langues

MIXAGE

2.0 ET 5.1 MIXAGES AUDIO, FILMS, SERIES, DOCS ET PLUS

IDENTITÉ SONORE

Renforcer vos marques

ORK?

Orkestra est un studio de doublage voix situé à Barcelone.  Une vue moderne dans l´industrie

 

Orkestra Studio offre des services de Doublage Multi-langues, Enregistrement Voix et Post-production, avec plus de 15 ans d´expérience dans l´industrie. Nous sommes experts de la voix, notre équipe est expérimentée et nos services de qualités.

Avec une approche artistique, nous savons que vos contenus ont besoin du meilleur audio pour être compétitifs sur le marché. Studios modernes sur plus de 400m2, une équipe de Talents Voix professionnels et les meilleurs ingénieurs son, nous proposons une étude précise de vos besoins, une grande flexibilité et rapidité d´exécutions. La qualité du service avec des tarifs compétitifs depuis l´Espagne.

Cliquer plus bas pour découvrir notre histoire et nos équipes          

LA TEAM

Orkestra Studio, avant tout une équipe de passionnés

NOS TALENTS

Nos équipes de comédien(ne)s natifs, de production, de traduction et de direction artistique depuis Barcelone.

w

POURQUOI NOS CLIENTS AIMENT ORKESTRA STUDIO?

Orkestra comprend mes besoins pour chaque projet, s’adaptent à mes budgets et m’accordent toujours un accueil chaleureux dans leurs nouvelles installations. Conception sonore, voix off pour nos films d’entreprise, qui fonctionne parfaitement.
Joseph RONCELLI

Producteur en chef, NEWMOON PRODUCTIONS

Un vrai plaisir de collaborer avec Orkestra Studio. Toujours dispo, très professionnels. Vivement le prochain projet ensemble
Merci pour tout.
Jérôme AUBIN

Directeur des productions, L´EQUIPE

Très content du travail et des services de voice overs proposé par Orkestra. Nous avons travaillés sur plusieurs de nos vidéos corporate.

IACONO Giovanni

Directeur, NG-UP Media

Portfolio

Explorer une sélection des projets réalisés, Doublage, Voice Over, Identité sonore, Publicité et Mixage.

Nous travaillons sur tout type de projets, notre solution, la qualité et l´expertise.

STU

DIO

Faites un tour de nos studios!

Orkestra Dubbing Studio se sont plus de 400m2 d´installations, en plein cœur de Barcelone dédié à la voix.

 

CLIENTS

Experts audio sur

Find Us

Carrer del Doctor Martí Julià, 197

08903 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain)

(+34) 666 072 343