doublage multi-langues

Experts de la voix

SERVICES

Solutions complètes en Doublage multi-langues et post-production, allant de la traduction de vos contenus au prêt à diffuser.

DOUBLAGE

 Doublage par nos équipes de professionnels depuis Barcelone

Français / Espagnol / Anglais / Allemand

LOCUTION

Donnez une voix à vos contenus média en plus de 5 langues différentes.

LES JEUX

Nous doublons vos jeux vidéos en 3 langues depuis nos studios à Barcelone

MIXAGE AUDIO

Mixage Stéréo et Surround de vos contenus

IDENTITÉ SONORE

Création d´identité sonore pour vos marques, supports audiovisuels

ORK?

Orkestra est un studio de doublage voix situé à Barcelone.  Une vue moderne dans l´industrie

 

LA TEAM

Orkestra Studio, avant tout une équipe de passionnés

NOS TALENTS

Nos équipes de comédien(ne)s natifs, de production, de traduction et de direction artistique depuis Barcelone.

w

POURQUOI NOS CLIENTS AIMENT ORKESTRA STUDIO?

Orkestra comprend mes besoins pour chaque projet, s’adaptent à mes budgets et m’accordent toujours un accueil chaleureux dans leurs nouvelles installations. Conception sonore, voix off pour nos films d’entreprise, qui fonctionne parfaitement.
Joseph RONCELLI

Producteur en chef, NEWMOON PRODUCTIONS

Un vrai plaisir de collaborer avec Orkestra Studio. Toujours dispo, très professionnels. Vivement le prochain projet ensemble
Merci pour tout.
Jérôme AUBIN

Directeur des productions, L´EQUIPE

Très content du travail et des services de voice overs proposé par Orkestra. Nous avons travaillés sur plusieurs de nos vidéos corporate.

IACONO Giovanni

Directeur, NG-UP Media

Portfolio

Portfolio

STU

DIO

#ORK News

Rupert Neve nous quitte

Le légendaire designer d´équipement pro-audio Rupert Neve nous quitte à 94 ans 🙁

Heavy Resuce 401

Nous avons récemment completé ce projet pour L´Equipe Tv (45 eps). Doublage Français et mixage PAD.

Bienvenue Quentin!

 Bienvenue à Quentin qui nous a rejoint pour un stage depuis  l´IDEM à Perpignan. 

CLIENTS

Experts audio sur

Find Us

Carrer del Doctor Martí Julià, 197

08903 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain)

(+34) 666 072 343