{"id":4035,"date":"2022-05-19T08:28:47","date_gmt":"2022-05-19T08:28:47","guid":{"rendered":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/?page_id=4035"},"modified":"2024-03-19T15:05:01","modified_gmt":"2024-03-19T15:05:01","slug":"doublage-new","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/","title":{"rendered":"Services de Doublage Multi-Langues | Orkestra"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_enable_pattern_style=&#8221;on&#8221; background_pattern_style=&#8221;pills&#8221; background_pattern_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.05)&#8221; background_pattern_transform=&#8221;invert&#8221; background_enable_mask_style=&#8221;on&#8221; background_mask_style=&#8221;caret&#8221; background_mask_color=&#8221;rgba(12,113,195,0.41)&#8221; background_mask_transform=&#8221;flip_horizontal|flip_vertical|invert&#8221; custom_padding=&#8221;50px||112px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px||32px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DUBBING.png&#8221; title_text=&#8221;DUBBING&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;20%&#8221; min_height=&#8221;30%&#8221; filter_invert=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;150px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;96px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;54px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; header_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<h1 style=\"text-align: center;\">DOUBLAGE<\/h1>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI5ODEifX0=@&#8221; button_text=&#8221;FAIRE UN DEVIS&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#e09900&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;45px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|-100px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI5OTIifX0=@&#8221; button_text=&#8221;NOUS CONTACTER&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#e09900&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;45px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||-100px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;12px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#8e8e8e&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; positioning=&#8221;relative&#8221; vertical_offset=&#8221;0px&#8221; horizontal_offset=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Nous sommes experts en doublage pour une multitude de formats:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Doublage de Films, Doublage de S\u00e9ries, Voice-over de Documentaires, Doublage de Jeux Vid\u00e9os, Voix pour Publicit\u00e9s, Vid\u00e9os d\u00b4entreprises, Livres Audio, etc..<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Doublez vos contenus en multi-langues.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous offrons des solutions compl\u00e8tes de doublage pour vos divers contenus. Avec plus de 15 ans d\u00b4exp\u00e9rience dans l\u00b4industrie, vos projets sont pris au s\u00e9rieux par nos \u00e9quipes de professionnels. Profitant d\u00b4une position g\u00e9ographique \u00e0 Barcelone, nous pouvons travailler en 5 langues de destination \u00e0 des tarifs comp\u00e9titifs.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pas d\u00b4agence voix, tout est enregistr\u00e9 dans nos locaux de Barcelone, avec des \u00e9quipes natives vers la langue de destination, offrant ainsi le meilleur services.\u00a0\u00a0<span style=\"font-size: 20px;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span>\u2013 Equipes natives multi-langue en\u00a0 <span style=\"color: #ff9900;\"><strong>FRAN\u00c7AIS<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><strong><span style=\"color: #ffffff;\">\/<\/span> ESPAGNOL<span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0\/<\/span> ANGLAIS\u00a0 UK &amp; US<span style=\"color: #ffffff;\"> \/<\/span> ALLEMAND<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #939393;\">\u2013 Traduction\/adaptation de scripts<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>\u2013 Casting voix sur vid\u00e9o et \u00e0 distance<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>\u2013 Direction artistique \/\u00a0<\/span><span>3 niveaux de contr\u00f4le qualit\u00e9<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; Mixage 2.0 (stereo) \/ 5.1 (Dolby)<span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium; color: #ffffff;\">Distributeurs, Plateformes VOD, OTT\u00b4s, Cr\u00e9ateurs de contenus, Agences de Localizations etc&#8230; vous avez des demandes nous vous \u00e9coutons.<\/span><span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; custom_padding=&#8221;20px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E09900&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||2px|||&#8221; text_text_color_tablet=&#8221;&#8221; text_text_color_phone=&#8221;#e09900&#8243; text_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>VOIR AUSSI<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;50px||80px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||50px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px||50px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_phone=&#8221;310px&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GAMING.png&#8221; title_text=&#8221;GAMING-TXT&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;60%&#8221; width_phone=&#8221;60%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; filter_invert=&#8221;100%&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; filter_invert_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; src__hover=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GAMING-TXT.png&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_invert__hover=&#8221;0%&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQwNDIifX0=@&#8221; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_phone=&#8221;25%&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WAVE-ORKESTRA.png&#8221; title_text=&#8221;WAVE-ORKESTRA&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;60%&#8221; width_phone=&#8221;60%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; filter_invert=&#8221;100%&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; filter_invert_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; src__hover=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E-LEARNING-TXT.png&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNzIifX0=@&#8221; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_phone=&#8221;25%&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|-97px&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SOCIAL.png&#8221; title_text=&#8221;SOCIAL-TXT&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;60%&#8221; width_phone=&#8221;60%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; filter_invert=&#8221;100%&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_delay=&#8221;200ms&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; src__hover=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SOCIAL-TXT.png&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQwNDkifX0=@&#8221; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;right&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_phone=&#8221;25%&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|-203px&#8221; module_alignment_phone=&#8221;right&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MIXING.png&#8221; title_text=&#8221;MIXAGE-TXT&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;60%&#8221; width_phone=&#8221;60%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; filter_invert=&#8221;100%&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_delay=&#8221;300ms&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; src__hover=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MIXAGE-TXT.png&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQwODIifX0=@&#8221; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_phone=&#8221;25%&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|-178px&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/POST-PRO.png&#8221; title_text=&#8221;POST-PRO-TXT&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;60%&#8221; width_phone=&#8221;60%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; filter_invert=&#8221;100%&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_delay=&#8221;400ms&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; src__hover=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/POST-PRO-TXT.png&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQwODYifX0=@&#8221; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_phone=&#8221;25%&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|-283px&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/VOICE-OVER.png&#8221; title_text=&#8221;VOICE-OVER-TXT&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;60%&#8221; width_phone=&#8221;60%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; filter_invert=&#8221;100%&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; src__hover=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/VOICE-OVER-TXT.png&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQyMTcifX0=@&#8221; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;right&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_phone=&#8221;25%&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|-401px&#8221; module_alignment_phone=&#8221;right&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ORK_ICON_2-150&#215;150.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text=&#8221;ORK_ICON_2&#8243; align=&#8221;center&#8221; filter_invert=&#8221;100%&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@&#8221; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DOUBLAGE Nous sommes experts en doublage pour une multitude de formats: Doublage de Films, Doublage de S\u00e9ries, Voice-over de Documentaires, Doublage de Jeux Vid\u00e9os, Voix pour Publicit\u00e9s, Vid\u00e9os d\u00b4entreprises, Livres Audio, etc.. Doublez vos contenus en multi-langues. Nous offrons des solutions compl\u00e8tes de doublage pour vos divers contenus. Avec plus de 15 ans d\u00b4exp\u00e9rience dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4035","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>- ORKESTRA STUDIO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We provide full dubbing packages. Give your content a voice with Orkestra Studio. Get a quote to discover our prices!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- ORKESTRA STUDIO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We provide full dubbing packages. Give your content a voice with Orkestra Studio. Get a quote to discover our prices!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ORKESTRA STUDIO\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-19T15:05:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/\",\"url\":\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/\",\"name\":\"- ORKESTRA STUDIO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-19T08:28:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-19T15:05:01+00:00\",\"description\":\"We provide full dubbing packages. Give your content a voice with Orkestra Studio. Get a quote to discover our prices!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services de Doublage Multi-Langues | Orkestra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/#website\",\"url\":\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/\",\"name\":\"ORKESTRA STUDIO\",\"description\":\"Localization dubbing\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- ORKESTRA STUDIO","description":"We provide full dubbing packages. Give your content a voice with Orkestra Studio. Get a quote to discover our prices!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"- ORKESTRA STUDIO","og_description":"We provide full dubbing packages. Give your content a voice with Orkestra Studio. Get a quote to discover our prices!","og_url":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/","og_site_name":"ORKESTRA STUDIO","article_modified_time":"2024-03-19T15:05:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/","url":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/","name":"- ORKESTRA STUDIO","isPartOf":{"@id":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/#website"},"datePublished":"2022-05-19T08:28:47+00:00","dateModified":"2024-03-19T15:05:01+00:00","description":"We provide full dubbing packages. Give your content a voice with Orkestra Studio. Get a quote to discover our prices!","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/fr\/doublage-new\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services de Doublage Multi-Langues | Orkestra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/#website","url":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/","name":"ORKESTRA STUDIO","description":"Localization dubbing","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4035"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4418,"href":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4035\/revisions\/4418"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}