{"id":1229,"date":"2020-04-03T10:27:39","date_gmt":"2020-04-03T10:27:39","guid":{"rendered":"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/?page_id=1229"},"modified":"2026-07-18T22:35:29","modified_gmt":"2026-07-18T22:35:29","slug":"dubbing-voice-over-studio-4-languagues","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;INTRO landing vid&#8221; module_id=&#8221;Home&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(10,20,40,0.6) 0%|rgba(10,20,40,0.2) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_video_mp4=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ORKESTRA_INTRO.mp4&#8243; allow_player_pause=&#8221;on&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;1024px&#8221; height_phone=&#8221;740px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px|||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||10px|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;4px||77px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; top_divider_height=&#8221;49px&#8221; top_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; top_divider_style_tablet=&#8221;&#8221; top_divider_style_phone=&#8221;none&#8221; top_divider_style_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;49px&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;49px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_bottom=&#8221;#ffffff&#8221; border_style_bottom=&#8221;groove&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;70%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px|auto|34px|auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;20px|auto|10px|auto|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ORK_ICON_2-WHITE.png&#8221; title_text=&#8221;ORK_ICON_2_YELLOW&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; width=&#8221;38%&#8221; width_tablet=&#8221;30%&#8221; width_phone=&#8221;50%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;50%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; filter_hue_rotate=&#8221;352deg&#8221; filter_saturate=&#8221;101%&#8221; filter_brightness=&#8221;98%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; src__hover=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ORK_ICON_2_YELLOW.png&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Dubbing Studio | Barcelona &#038; Remote<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Dubbing Studio<\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Barcelona &#038; Remote<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; text_font=&#8221;Montserrat|800||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;65px&#8221; text_line_height=&#8221;0.8em&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;72px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||-25px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|0px|||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; text_font_tablet=&#8221;&#8221; text_font_phone=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; text_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_color_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;62px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;41px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;72px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_duration_tablet=&#8221;&#8221; animation_duration_phone=&#8221;200ms&#8221; animation_duration_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; text_text_shadow_color=&#8221;#000000&#8243; header_text_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; header_text_shadow_horizontal_length=&#8221;-0.05em&#8221; header_text_shadow_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Voice-Over &amp; Dubbing Studio | Barcelona &amp; Remote<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3>Multilingual localization for streaming, production agencies, and social media.<\/h3>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;22px&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;70%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;10%&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;110px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;176px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;33px||58px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; scroll_fade_enable=&#8221;on&#8221; text_font_tablet=&#8221;&#8221; text_font_phone=&#8221;|700|||||||&#8221; text_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_text_color_tablet=&#8221;&#8221; header_text_color_phone=&#8221;&#8221; header_text_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_color_phone=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_text_color_tablet=&#8221;&#8221; header_3_text_color_phone=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;19px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.selector p {||  animation: typing 3s steps(10, end);||  overflow: hidden;||  white-space: nowrap;||}||@keyframes typing {||  from {||    width: 0;||  }||  to {||    width: 100%;||  }||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Multilingual localization for streaming platforms, production agencies, and social media.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row gutter_width=&#8221;2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; z_index=&#8221;1&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;75%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;25px|auto||auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|auto|0px|auto|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;53px||0px||false|false&#8221; scroll_fade=&#8221;34|44|44|100|0|100|100&#8243; scroll_scaling=&#8221;0|30|30|60|78%|48%|100&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE2ODcifX0=@&#8221; button_text=&#8221;GET A QUOTE&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#E09900&#8243; button_bg_color_gradient_type=&#8221;circular&#8221; button_bg_color_gradient_direction=&#8221;45deg&#8221; button_bg_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 1%|#e09900 57%&#8221; button_bg_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color_gradient_start_position=&#8221;1%&#8221; button_bg_color_gradient_end=&#8221;#e09900&#8243; button_bg_color_gradient_end_position=&#8221;57%&#8221; button_bg_enable_image=&#8221;off&#8221; button_bg_size=&#8221;contain&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||11px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;7%&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;17px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_border_radius_tablet=&#8221;31px&#8221; button_border_radius_phone=&#8221;0px&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_shadow_color_tablet=&#8221;&#8221; button_text_shadow_color_phone=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_text_shadow_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset7&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;7px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;7px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_position=&#8221;outer&#8221; box_shadow_color_tablet=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; box_shadow_color_phone=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#000000&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; scroll_fade_enable=&#8221;on&#8221; text_font_tablet=&#8221;&#8221; text_font_phone=&#8221;||||||||&#8221; text_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Takes 60 seconds \u2022 Response within 48 hours<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;clt carousel&#8221; module_id=&#8221;our clients&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; title_text=&#8221;IMG_20230929_111724&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;1920px&#8221; max_width_tablet=&#8221;1920px&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221;]<\/p>\n<section class=\"client-strip\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"client-strip__head\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee class=\"client-strip__eyebrow\">Trusted by localization agencies and producers worldwide<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"marquee\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"marquee__track\" id=\"orkestra-marquee-track\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.client-strip{padding:72px 0;background:#fff;overflow:hidden}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.client-strip__head{display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:48px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.client-strip__eyebrow{font-family:Montserrat,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:800;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#666;text-align:center;max-width:480px;margin:0 auto}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.marquee{position:relative;width:100%;-webkit-mask-image:linear-gradient(to right,transparent,black 8%,black 92%,transparent);mask-image:linear-gradient(to right,transparent,black 8%,black 92%,transparent)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.marquee__track{display:flex;align-items:center;width:max-content;animation:orkestra-marquee 34s linear infinite}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.marquee:hover .marquee__track,.marquee__track:focus-within{animation-play-state:paused}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.marquee__item{flex:0 0 auto;display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:110px;padding:0 48px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.marquee__item img{height:52px;width:auto;max-width:190px;object-fit:contain;filter:grayscale(0%);opacity:1;transition:filter .35s ease}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.marquee__item a{display:block;border-radius:4px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.marquee__item a:hover img,.marquee__item a:focus-visible img{filter:grayscale(100%)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.marquee__item a:focus-visible{outline:2px solid #E09900;outline-offset:4px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@keyframes orkestra-marquee{from{transform:translateX(0)}to{transform:translateX(-50%)}}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (prefers-reduced-motion:reduce){.marquee__track{animation:none}}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:980px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .client-strip{padding:48px 0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .marquee{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;scroll-snap-type:x proximity;mask-image:none;-webkit-mask-image:none;padding:0 24px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .marquee__track{animation:none!important}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .marquee__item{height:76px;padding:0 26px;scroll-snap-align:start}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .marquee__item img{height:36px;max-width:130px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:980px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .client-strip{padding:48px 0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .client-strip__eyebrow{font-size:10px;letter-spacing:.1em;max-width:300px;padding:0 16px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .marquee{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;scroll-snap-type:x proximity;mask-image:none;-webkit-mask-image:none;padding:0 24px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .marquee__track{animation:none!important}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .marquee__item{height:76px;padding:0 26px;scroll-snap-align:start}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .marquee__item img{height:36px;max-width:130px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->(function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  var logos = [<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/arte_logo_rgb.png\", alt: \"Arte\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/FRANCE24.png\", alt: \"France 24\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/RTS.png\", alt: \"RTS\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Canal_-logo-FE7DFBC1BF-seeklogo.com_-1.png\", alt: \"Canal+\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TEVA.png\", alt: \"Teva\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/NETFLIX.png\", alt: \"Netflix\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IYUNO.png\", alt: \"Iyuno\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/NIKELODEON.png\", alt: \"Nickelodeon\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MOOD.png\", alt: \"Mood\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/youtube-logo.png\", alt: \"YouTube\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/samsung-tv-plus-logo.png\", alt: \"Samsung TV Plus\" },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    { src: \"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/opel-logo.png\", alt: \"Opel\" }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  ];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  var track = document.getElementById('orkestra-marquee-track');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  function renderSet(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    logos.forEach(function(logo){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      var item = document.createElement('div');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      item.className = 'marquee__item';<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      var a = document.createElement('a');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      a.href = '#'; a.tabIndex = 0; a.setAttribute('aria-hidden','true');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      var img = document.createElement('img');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      img.src = logo.src; img.alt = logo.alt; img.loading = 'lazy';<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      img.width = 190; img.height = 52;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      a.appendChild(img); item.appendChild(a); track.appendChild(item);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  renderSet();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  if (!window.matchMedia('(max-width: 980px)').matches) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    renderSet();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->})();<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;SERVICES&#8221; module_id=&#8221;services&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/STUDIO-LIGHT-e1601121083990.jpg&#8221; background_enable_mask_style=&#8221;on&#8221; background_mask_style=&#8221;triangles&#8221; background_mask_color=&#8221;rgba(18,135,111,0)&#8221; background_mask_transform=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio=&#8221;square&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;auto&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;732px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|0px|20px|0px|false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_size_phone=&#8221;cover&#8221; background_enable_mask_style_phone=&#8221;off&#8221; background_mask_color_phone=&#8221;#12876f&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;&#8221; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;services titles&#8221; module_id=&#8221;#Services&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;90%&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;50px|auto|9px|auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2>DUBBING &#038; LOCALIZATION SERVICES<\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2>LOCALIZATION SERVICES<\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; text_font_size=&#8221;17px&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;69px&#8221; header_2_font=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;7px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;7px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;17px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;52px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_text_align_tablet=&#8221;left&#8221; header_2_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_2_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_color_all=&#8221;#FFFFFF&#8221; border_width_right=&#8221;1px&#8221; border_width_right_tablet=&#8221;&#8221; border_width_right_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_right_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>DUBBING &amp; LOCALIZATION SERVICES<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: right;%22>We provide<span> <\/span><strong>end to end solutions in multilingual dubbing<\/strong>. From translation to Mixing delivery<\/h3>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: center;%22>We provide<span> <\/span><span style=%22color: #ffffff;%22><strong>end to end solutions in multilingual dubbing<\/strong><\/span>. From translation to Mixing delivery<\/h3>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; text_text_color=&#8221;#939393&#8243; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;2px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_color_tablet=&#8221;&#8221; text_text_color_phone=&#8221;&#8221; text_text_color_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_font_tablet=&#8221;&#8221; header_font_phone=&#8221;Default||||||||&#8221; header_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>We help<span style=\"color: #ffffff;\"> international<\/span> content travel across languages with <span style=\"color: #ffffff;\">high-quality dubbing<\/span>, multilingual voice production and localization workflows tailored for <span style=\"color: #ffffff;\">film, television, streaming and social medias.<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;70%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][divi8_logo_carousel divi8_sliderspeed=&#8221;200&#8243; divi8_ticker=&#8221;off&#8221; divi8_nav_show_hide=&#8221;off&#8221; divi8_arrow_show_hide=&#8221;off&#8221; divi8_arrow_icon_show_hide=&#8221;on&#8221; divi8_left_icon=&#8221;&#x34;||divi||400&#8243; divi8_sliderperview_tablet=&#8221;&#8221; divi8_sliderperview_phone=&#8221;1&#8243; divi8_sliderperview_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; divi8_sliderspeed_tablet=&#8221;200&#8243; divi8_sliderspeed_phone=&#8221;200&#8243; divi8_sliderspeed_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; divi8_slider_autoplaydelay_tablet=&#8221;&#8221; divi8_slider_autoplaydelay_phone=&#8221;1423&#8243; divi8_slider_autoplaydelay_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; wrapper_spacing_margin_tablet=&#8221;&#8221; wrapper_spacing_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; wrapper_spacing_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; wrapper_spacing_padding_tablet=&#8221;&#8221; wrapper_spacing_padding_phone=&#8221;&#8221; wrapper_spacing_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; item_spacing_margin_tablet=&#8221;&#8221; item_spacing_margin_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; item_spacing_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_text_color=&#8221;#E09900&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_margin=&#8221;20px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;20px||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; filter_invert=&#8221;100%&#8221; module_font_size_tablet=&#8221;&#8221; module_font_size_phone=&#8221;&#8221; module_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/divi8_logo_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;26&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; overflow-x_tablet=&#8221;&#8221; overflow-x_phone=&#8221;auto&#8221; overflow-x_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; overflow-y_tablet=&#8221;&#8221; overflow-y_phone=&#8221;auto&#8221; overflow-y_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;MULTILINGUAL DUBBING&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNTIifX0=@&#8221; image_icon_background_color=&#8221;#E09900&#8243; image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DUBBING.svg&#8221; image_icon_width=&#8221;45%&#8221; image_icon_background_color_tablet=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_phone=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii_image=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_width_all_image=&#8221;4px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#000000&#8243; border_radii_image_tablet=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_phone=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all_image_tablet=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_phone=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; image_max_width=&#8221;45%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; child_filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; child_filter_invert__hover=&#8221;100%&#8221; image__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; image__hover=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DUBBING.png&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;off&#8221; background_enable_pattern_style__hover=&#8221;off&#8221; background_pattern_color__hover=&#8221;#E09900&#8243; background_pattern_size__hover=&#8221;initial&#8221; background_pattern_width__hover=&#8221;114px&#8221; background_pattern_height__hover=&#8221;245px&#8221; background_pattern_horizontal_offset__hover=&#8221;27%&#8221; background_enable_mask_style__hover=&#8221;off&#8221; background_mask_color__hover=&#8221;#e09900&#8243; background_mask_transform__hover=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio__hover=&#8221;landscape&#8221; background_mask_size__hover=&#8221;custom&#8221; background_mask_width__hover=&#8221;60%&#8221; background_mask_height__hover=&#8221;55%&#8221; background_mask_position__hover=&#8221;top_center&#8221; background_mask_vertical_offset__hover=&#8221;-9%&#8221; image_icon_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image_icon_background_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Native-language dubbing for film, TV series, documentaries, branded entertainment and digital platforms.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;STREAMING &#038; SOCIAL MEDIA LOCALIZATION&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNDQifX0=@&#8221; image_icon_background_color=&#8221;#E09900&#8243; image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/SOCIAL.svg&#8221; image_icon_width=&#8221;45%&#8221; image_icon_background_color_tablet=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_phone=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii_image=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_width_all_image=&#8221;4px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#000000&#8243; border_radii_image_tablet=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_phone=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all_image_tablet=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_phone=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; image_max_width=&#8221;45%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; child_filter_invert__hover=&#8221;100%&#8221; child_filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;off|hover&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; header_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; image__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; image__hover=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/YES.png&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;off&#8221; background_enable_pattern_style__hover=&#8221;off&#8221; background_pattern_color__hover=&#8221;#E09900&#8243; background_pattern_size__hover=&#8221;initial&#8221; background_pattern_width__hover=&#8221;114px&#8221; background_pattern_height__hover=&#8221;245px&#8221; background_pattern_horizontal_offset__hover=&#8221;27%&#8221; background_enable_mask_style__hover=&#8221;off&#8221; background_mask_color__hover=&#8221;#e09900&#8243; background_mask_transform__hover=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio__hover=&#8221;landscape&#8221; background_mask_size__hover=&#8221;custom&#8221; background_mask_width__hover=&#8221;60%&#8221; background_mask_height__hover=&#8221;55%&#8221; background_mask_position__hover=&#8221;top_center&#8221; background_mask_vertical_offset__hover=&#8221;-9%&#8221; image_icon_background_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; image_icon_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Your social content to a new audience, 4 languages. Scalable dubbing and multilingual adaptation for global platforms.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;GAMING LOCALIZATION&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNTYifX0=@&#8221; image_icon_background_color=&#8221;#E09900&#8243; image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/GAMING.svg&#8221; alt=&#8221;ORKESTRA STUDIO&#8221; image_icon_width=&#8221;45%&#8221; image_icon_background_color_tablet=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_phone=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii_image=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_width_all_image=&#8221;4px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#000000&#8243; border_radii_image_tablet=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_phone=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all_image_tablet=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_phone=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; image_max_width=&#8221;45%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; child_filter_invert__hover=&#8221;100%&#8221; child_filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image__hover=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GAMING.png&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;off&#8221; background_enable_pattern_style__hover=&#8221;off&#8221; background_pattern_color__hover=&#8221;#E09900&#8243; background_pattern_size__hover=&#8221;initial&#8221; background_pattern_width__hover=&#8221;114px&#8221; header_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_pattern_height__hover=&#8221;245px&#8221; background_pattern_horizontal_offset__hover=&#8221;27%&#8221; background_enable_mask_style__hover=&#8221;off&#8221; background_mask_color__hover=&#8221;#e09900&#8243; background_mask_transform__hover=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio__hover=&#8221;landscape&#8221; background_mask_size__hover=&#8221;custom&#8221; background_mask_width__hover=&#8221;60%&#8221; background_mask_height__hover=&#8221;55%&#8221; background_mask_position__hover=&#8221;top_center&#8221; background_mask_vertical_offset__hover=&#8221;-9%&#8221; image_icon_background_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; image_icon_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Games Localization, Pre &amp; Post editing, integration.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;VOICE OVER SERVICES&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQyMTIifX0=@&#8221; image_icon_background_color=&#8221;#E09900&#8243; image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/VOICEOVERL.svg&#8221; image_icon_width=&#8221;45%&#8221; image_icon_background_color_tablet=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_phone=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii_image=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_width_all_image=&#8221;4px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#000000&#8243; border_radii_image_tablet=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_phone=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all_image_tablet=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_phone=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; image_max_width=&#8221;45%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; child_filter_invert__hover=&#8221;100%&#8221; child_filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; header_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;off&#8221; background_enable_pattern_style__hover=&#8221;off&#8221; background_pattern_color__hover=&#8221;#E09900&#8243; background_pattern_size__hover=&#8221;initial&#8221; background_pattern_width__hover=&#8221;114px&#8221; background_pattern_height__hover=&#8221;245px&#8221; background_pattern_horizontal_offset__hover=&#8221;27%&#8221; background_enable_mask_style__hover=&#8221;off&#8221; background_mask_color__hover=&#8221;#e09900&#8243; background_mask_transform__hover=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio__hover=&#8221;landscape&#8221; background_mask_size__hover=&#8221;custom&#8221; background_mask_width__hover=&#8221;60%&#8221; background_mask_height__hover=&#8221;55%&#8221; background_mask_position__hover=&#8221;top_center&#8221; background_mask_vertical_offset__hover=&#8221;-9%&#8221; image__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image__hover=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/VOICE-OVER.png&#8221; image_icon_background_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; image_icon_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Documentaries, un-timed, lifestyle, solution in 4 languages from Barcelone<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;MIXING&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNDgifX0=@&#8221; image_icon_background_color=&#8221;#E09900&#8243; image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MIXING.svg&#8221; image_icon_width=&#8221;45%&#8221; image_icon_background_color_tablet=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_phone=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii_image=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_width_all_image=&#8221;4px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#000000&#8243; border_radii_image_tablet=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_phone=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all_image_tablet=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_phone=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; image_max_width=&#8221;45%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; child_filter_invert__hover=&#8221;100%&#8221; child_filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image__hover=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MIXING.png&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;off&#8221; background_enable_pattern_style__hover=&#8221;off&#8221; background_pattern_color__hover=&#8221;#E09900&#8243; background_pattern_size__hover=&#8221;initial&#8221; background_pattern_width__hover=&#8221;114px&#8221; header_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_pattern_height__hover=&#8221;245px&#8221; background_pattern_horizontal_offset__hover=&#8221;27%&#8221; background_enable_mask_style__hover=&#8221;off&#8221; background_mask_color__hover=&#8221;#e09900&#8243; background_mask_transform__hover=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio__hover=&#8221;landscape&#8221; background_mask_size__hover=&#8221;custom&#8221; background_mask_width__hover=&#8221;60%&#8221; background_mask_height__hover=&#8221;55%&#8221; background_mask_position__hover=&#8221;top_center&#8221; background_mask_vertical_offset__hover=&#8221;-9%&#8221; image_icon_background_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; image_icon_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">2.0 &amp; 5.1 mix , films, series, documentaries, normalization for all platforms<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;POST-PRO&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxMzcifX0=@&#8221; image_icon_background_color=&#8221;#E09900&#8243; image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/POSTPRO.svg&#8221; image_icon_width=&#8221;45%&#8221; image_icon_background_color_tablet=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_phone=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii_image=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_width_all_image=&#8221;4px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#000000&#8243; border_radii_image_tablet=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_phone=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all_image_tablet=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_phone=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; image_max_width=&#8221;45%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; child_filter_invert__hover=&#8221;100%&#8221; child_filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; header_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;off&#8221; background_enable_pattern_style__hover=&#8221;off&#8221; background_pattern_color__hover=&#8221;#E09900&#8243; background_pattern_size__hover=&#8221;initial&#8221; background_pattern_width__hover=&#8221;114px&#8221; background_pattern_height__hover=&#8221;245px&#8221; background_pattern_repeat_origin__hover=&#8221;bottom_center&#8221; background_pattern_horizontal_offset__hover=&#8221;27%&#8221; background_enable_mask_style__hover=&#8221;off&#8221; background_mask_color__hover=&#8221;#e09900&#8243; background_mask_transform__hover=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio__hover=&#8221;landscape&#8221; background_mask_size__hover=&#8221;custom&#8221; background_mask_width__hover=&#8221;60%&#8221; background_mask_height__hover=&#8221;55%&#8221; background_mask_position__hover=&#8221;top_center&#8221; background_mask_vertical_offset__hover=&#8221;-9%&#8221; image__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image__hover=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/POST-PRO.png&#8221; image_icon_background_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; image_icon_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0Internationale version, restoration, Sound Design, Foley, ADR, Music creation<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;ADS &#038; LOCUTION&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNjMifX0=@&#8221; image_icon_background_color=&#8221;#E09900&#8243; image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ADS.png&#8221; image_icon_width=&#8221;45%&#8221; image_icon_background_color_tablet=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_phone=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii_image=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_width_all_image=&#8221;4px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#000000&#8243; border_radii_image_tablet=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_phone=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all_image_tablet=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_phone=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; image_max_width=&#8221;45%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; child_filter_invert__hover=&#8221;100%&#8221; child_filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;off&#8221; background_enable_pattern_style__hover=&#8221;off&#8221; background_pattern_color__hover=&#8221;#E09900&#8243; background_pattern_size__hover=&#8221;initial&#8221; background_pattern_width__hover=&#8221;114px&#8221; image__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image__hover=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ADS.png&#8221; header_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_pattern_height__hover=&#8221;245px&#8221; background_pattern_horizontal_offset__hover=&#8221;27%&#8221; background_enable_mask_style__hover=&#8221;off&#8221; background_mask_color__hover=&#8221;#e09900&#8243; background_mask_transform__hover=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio__hover=&#8221;landscape&#8221; background_mask_size__hover=&#8221;custom&#8221; background_mask_width__hover=&#8221;60%&#8221; background_mask_height__hover=&#8221;55%&#8221; background_mask_position__hover=&#8221;top_center&#8221; background_mask_vertical_offset__hover=&#8221;-9%&#8221; image_icon_background_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; image_icon_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Ads recording &amp; mixing, remote direction, live cast, 5 languages &gt; 1 studio<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;PODCAST &#038; E-LEARNING&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxODAifX0=@&#8221; image_icon_background_color=&#8221;#E09900&#8243; image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WAVE-ORKESTRA.png&#8221; image_icon_width=&#8221;45%&#8221; image_icon_background_color_tablet=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_phone=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii_image=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_width_all_image=&#8221;4px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#000000&#8243; border_radii_image_tablet=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_phone=&#8221;on|22px|22px|22px|22px&#8221; border_radii_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;4px&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all_image_tablet=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_phone=&#8221;#000000&#8243; border_color_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; image_max_width=&#8221;45%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; child_filter_invert__hover=&#8221;100%&#8221; child_filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; image__hover=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WAVE-ORKESTRA.png&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;off&#8221; background_enable_pattern_style__hover=&#8221;off&#8221; background_pattern_color__hover=&#8221;#E09900&#8243; background_pattern_size__hover=&#8221;initial&#8221; background_pattern_width__hover=&#8221;114px&#8221; header_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_pattern_height__hover=&#8221;245px&#8221; background_pattern_horizontal_offset__hover=&#8221;27%&#8221; background_enable_mask_style__hover=&#8221;off&#8221; background_mask_color__hover=&#8221;#e09900&#8243; background_mask_transform__hover=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio__hover=&#8221;landscape&#8221; background_mask_size__hover=&#8221;custom&#8221; background_mask_width__hover=&#8221;60%&#8221; background_mask_height__hover=&#8221;55%&#8221; background_mask_position__hover=&#8221;top_center&#8221; background_mask_vertical_offset__hover=&#8221;-9%&#8221; image_icon_background_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; image_icon_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Web &amp; intranet contents in 5 languages and more..<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row gutter_width=&#8221;2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; z_index=&#8221;1&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;75%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;25px|auto||auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|auto|0px|auto|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;54px||||false|false&#8221; scroll_fade=&#8221;34|44|44|100|0|100|100&#8243; scroll_scaling=&#8221;0|30|30|60|78%|48%|100&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE2ODcifX0=@&#8221; button_text=&#8221;GET A QUOTE&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#E09900&#8243; button_bg_color_gradient_type=&#8221;circular&#8221; button_bg_color_gradient_direction=&#8221;45deg&#8221; button_bg_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 1%|#e09900 57%&#8221; button_bg_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color_gradient_start_position=&#8221;1%&#8221; button_bg_color_gradient_end=&#8221;#e09900&#8243; button_bg_color_gradient_end_position=&#8221;57%&#8221; button_bg_enable_image=&#8221;off&#8221; button_bg_size=&#8221;contain&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||11px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;7%&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;17px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_border_radius_tablet=&#8221;31px&#8221; button_border_radius_phone=&#8221;0px&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_shadow_color_tablet=&#8221;&#8221; button_text_shadow_color_phone=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_text_shadow_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset7&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;7px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;7px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_position=&#8221;outer&#8221; box_shadow_color_tablet=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; box_shadow_color_phone=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#000000&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; scroll_fade_enable=&#8221;on&#8221; text_font_tablet=&#8221;&#8221; text_font_phone=&#8221;||||||||&#8221; text_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Takes 60 seconds \u2022 Response within 48 hours<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;why ork studio&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_blend=&#8221;exclusion&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;auto&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;auto&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;&#8221; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; z_index=&#8221;26&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px||20px||false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;26&#8243; z_index_phone=&#8221;26&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; z_index=&#8221;22&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: right;%22>why orkestra studio<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22>why orkestra studio<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;why ork studio&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|800||||on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#E09900&#8243; text_font_size=&#8221;81px&#8221; text_line_height=&#8221;0.7em&#8221; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#E09900&#8243; header_2_font_size=&#8221;82px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_2_line_height=&#8221;0.7em&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_tablet=&#8221;|800|on|||on|||&#8221; text_font_phone=&#8221;|800||||on|||&#8221; text_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;81px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;69px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;0.7em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;0.6em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;82px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;82px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_color_right=&#8221;#E09900&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0why orkestra studio<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; admin_label=&#8221;DONT KNOW&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; z_index=&#8221;37&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<ul>\n<li data-section-id=%221c0f7ho%22 data-start=%221800%22 data-end=%221825%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>15+ years of experience<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%22xzn1dr%22 data-start=%221826%22 data-end=%221868%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>400m\u00b2 production facilities in Barcelona<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%22reql9i%22 data-start=%221869%22 data-end=%221899%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>Native-language voice talent<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%22rid880%22 data-start=%221900%22 data-end=%221926%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>Remote-directed sessions<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%221s04onh%22 data-start=%221927%22 data-end=%221953%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>Broadcast-ready delivery<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%221h2qw6j%22 data-start=%221954%22 data-end=%221984%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>Fast multilingual turnaround<\/h2>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2>\u203a 15+ years of experience<\/h2>\n<h2>\u203a  400m\u00b2 production facilities in Barcelona<\/h2>\n<h2>\u203a Native-language voice talent<\/h2>\n<h2>\u203a Remote-directed sessions<\/h2>\n<h2>\u203a  Broadcast-ready delivery<\/h2>\n<h2>\u203a Fast multilingual turnarount<\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;27px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_line_height=&#8221;0.6em&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;200ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease-in&#8221; header_2_font_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_phone=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_text_align_tablet=&#8221;left&#8221; header_2_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_2_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;0.6em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.1em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li data-section-id=\"1c0f7ho\" data-start=\"1800\" data-end=\"1825\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>15+ years of experience<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"xzn1dr\" data-start=\"1826\" data-end=\"1868\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>400m\u00b2 production facilities in Barcelona<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"reql9i\" data-start=\"1869\" data-end=\"1899\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>Native-language voice talent<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"rid880\" data-start=\"1900\" data-end=\"1926\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>Remote-directed sessions<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1s04onh\" data-start=\"1927\" data-end=\"1953\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>Broadcast-ready delivery<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1h2qw6j\" data-start=\"1954\" data-end=\"1984\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>Fast multilingual turnaround<\/h2>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;build for global&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_video_mp4=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ORKESTRA_INTRO_2026.webm&#8221; background_enable_mask_style=&#8221;on&#8221; background_mask_style=&#8221;caret&#8221; background_mask_color=&#8221;#000000&#8243; background_mask_transform=&#8221;flip_horizontal&#8221; background_mask_aspect_ratio=&#8221;portrait&#8221; background_mask_size=&#8221;custom&#8221; background_mask_width=&#8221;51%&#8221; background_mask_height=&#8221;81%&#8221; background_mask_position=&#8221;center_left&#8221; background_mask_horizontal_offset=&#8221;42%&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;auto&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;auto&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_mask_transform_phone=&#8221;flip_horizontal&#8221; background_mask_width_tablet=&#8221;100%&#8221; background_mask_width_phone=&#8221;100%&#8221; background_mask_height_phone=&#8221;51%&#8221; background_mask_position_phone=&#8221;top_left&#8221; background_mask_horizontal_offset_tablet=&#8221;-9%&#8221; background_mask_horizontal_offset_phone=&#8221;44%&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; z_index=&#8221;26&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;0px&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10px|10px|10px|10px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|0px|20px|0px|false|false&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index_tablet=&#8221;26&#8243; z_index_phone=&#8221;49&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2>Built for Global Media Workflows<\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: center;%22>Global Media Workflow<\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;build for global&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#E09900&#8243; header_2_font_size=&#8221;67px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;67px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;43px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Built for Global Media Workflows<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3 data-section-id=%22aqbz2s%22 data-start=%223157%22 data-end=%223182%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Localization Agencies<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223183%22 data-end=%223248%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Reliable multilingual dubbing partner for international projects.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=%22160xdm7%22 data-start=%223250%22 data-end=%223274%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Film &#038; TV Production<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223275%22 data-end=%223349%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>High-quality dubbing and localization for scripted and unscripted content.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=%22bejmnq%22 data-start=%223351%22 data-end=%223374%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Streaming Platforms<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223375%22 data-end=%223427%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Scalable multilingual delivery for global audiences.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=%2214pucux%22 data-start=%223429%22 data-end=%223462%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Advertising &#038; Branded Content<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223463%22 data-end=%223518%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Native-language adaptation for international campaigns.<\/span><\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3 data-section-id=%22aqbz2s%22 data-start=%223157%22 data-end=%223182%22 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Localization Agencies<\/span><\/h3>\n<h3 data-section-id=%22160xdm7%22 data-start=%223250%22 data-end=%223274%22 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Film &#038; TV Production <\/span><\/h3>\n<h3 data-section-id=%22160xdm7%22 data-start=%223250%22 data-end=%223274%22 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Streaming Platforms <\/span><\/h3>\n<h3 data-section-id=%22160xdm7%22 data-start=%223250%22 data-end=%223274%22 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Social Media Channel<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223375%22 data-end=%223427%22 style=%22text-align: center;%22>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;loc agencies etcc&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 data-section-id=\"aqbz2s\" data-start=\"3157\" data-end=\"3182\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Localization Agencies<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3183\" data-end=\"3248\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Reliable multilingual dubbing partner for international projects.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"160xdm7\" data-start=\"3250\" data-end=\"3274\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Film &amp; TV Production<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3275\" data-end=\"3349\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">High-quality dubbing and localization for scripted and unscripted content.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"bejmnq\" data-start=\"3351\" data-end=\"3374\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Streaming Platforms<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3375\" data-end=\"3427\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Scalable multilingual delivery for global audiences.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"14pucux\" data-start=\"3429\" data-end=\"3462\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Advertising &amp; Branded Content<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3463\" data-end=\"3518\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Native-language adaptation for international campaigns.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;language we work in&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_position=&#8221;center_left&#8221; background_horizontal_offset=&#8221;0%&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;auto&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px|10px|10px|10px|false|false&#8221; background_color_phone=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;0&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; gutter_width=&#8221;2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;language row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; z_index=&#8221;22&#8243; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;365px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;365px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|10px|0px|10px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px|0px|false|false&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index_tablet=&#8221;22&#8243; z_index_phone=&#8221;22&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; admin_label=&#8221;what&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#E09900&#8243; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_2_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#E09900&#8243; header_2_font_size=&#8221;51px&#8221; header_2_line_height=&#8221;0.8em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Languages We Work In<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">French <span style=\"color: #808080;\">|<\/span> German <span style=\"color: #808080;\">|<\/span> Spanish <span style=\"color: #808080;\">|<\/span> English <span style=\"color: #808080;\">|<\/span>\u00a0Italian<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;23px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;18px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;18px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;23px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.1em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Need multiple languages for the same project? We coordinate multilingual dubbing workflows from a single production facility.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; disabled=&#8221;on&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;125px&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||11px|||&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; text_text_color_tablet=&#8221;&#8221; text_text_color_phone=&#8221;&#8221; text_text_color_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_tablet=&#8221;&#8221; header_font_phone=&#8221;&#8221; header_font_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;78px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;60px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset4&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;0.29em&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_color=&#8221;rgba(36,36,36,0.49)&#8221; border_color_right=&#8221;#ffffff&#8221; border_width_right_tablet=&#8221;&#8221; border_width_right_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_right_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Portfolio<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AVRIL-ET-LE-MONDE-TRUQUE-e1764677903749.jpg&#8221; alt=&#8221;Avril &#8211; German Dubbing&#8221; title_text=&#8221;AVRIL-ET-LE-MONDE-TRUQUE&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u203a Translation \/ Adaptation \/ German Dubbing<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"\" jscontroller=\"fly6D#d5Qebf\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"rYtund_l\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><strong class=\"Yjhzub\" jsaction=\"\" jscontroller=\"zYmgkd#vvzi1e\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"rYtund_m\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><span data-subtree=\"aimfl\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">The Challenge:<\/span><!--TgQPHd||[]--><\/strong> Dubbing a French steampunk film into German while keeping its unique retro tone.<!--TgQPHd||[]--><\/span><!--TgQPHd||[]--><\/p>\n<p><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"\" jscontroller=\"fly6D#d5Qebf\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"rYtund_p\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><strong class=\"Yjhzub\" jsaction=\"\" jscontroller=\"zYmgkd#vvzi1e\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"rYtund_q\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Approach:<!--TgQPHd||[]--><\/strong> Sharp acting direction and a meticulous translation process to honor the directors&#8217; original vision.<!--TgQPHd||[]--><\/span><!--TgQPHd||[]--><\/p>\n<div class=\"Fsg96\" data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"rcuQ6b:&amp;e2BXpe_15|npT2md\" jscontroller=\"KHhJQ#U8DOt\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"e2BXpe_15\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><!--TgQPHd||[]--><\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"\" jscontroller=\"LkYPVc#wdvZmf\" data-sfc-root=\"c\" jsuid=\"e2BXpe_16\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAAIBBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"\" jscontroller=\"TDBkbc#Ml18Xb\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"e2BXpe_17\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAAIBBAB\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LAVIEINVISIBLE.png&#8221; alt=&#8221;Okestra Studio dubbing and voice over recording services&#8221; title_text=&#8221;LAVIEINVISIBLE&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u203a Translation \/Adaptation \/ French Dubbing \/ 5.1 \/ 2.0 Mixing<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"\" jscontroller=\"fly6D#d5Qebf\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"rYtund_l\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><strong class=\"Yjhzub\" jsaction=\"\" jscontroller=\"zYmgkd#vvzi1e\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"rYtund_m\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><span data-subtree=\"aimfl\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">The Challenge:<\/span><!--TgQPHd||[]--><\/strong> Dubbing a French steampunk film into German while keeping its unique retro tone.<!--TgQPHd||[]--><\/span><!--TgQPHd||[]--><\/p>\n<p><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"\" jscontroller=\"fly6D#d5Qebf\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"rYtund_p\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><strong class=\"Yjhzub\" jsaction=\"\" jscontroller=\"zYmgkd#vvzi1e\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"rYtund_q\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Approach:<!--TgQPHd||[]--><\/strong> Sharp acting direction and a meticulous translation process to honor the directors&#8217; original vision.<!--TgQPHd||[]--><\/span><!--TgQPHd||[]--><\/p>\n<div class=\"Fsg96\" data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"rcuQ6b:&amp;e2BXpe_15|npT2md\" jscontroller=\"KHhJQ#U8DOt\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"e2BXpe_15\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><!--TgQPHd||[]--><\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"\" jscontroller=\"LkYPVc#wdvZmf\" data-sfc-root=\"c\" jsuid=\"e2BXpe_16\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAAIBBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" jsaction=\"\" jscontroller=\"TDBkbc#Ml18Xb\" data-sfc-root=\"ep\" jsuid=\"e2BXpe_17\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAAIBBAB\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LOGOUT_VERTICAL-e1764677877260.webp&#8221; alt=&#8221;Logout &#8211; German Dubbing and Audio Description &#8211; 5.1 Dubbing&#8221; title_text=&#8221;Logout &#8211; German Dubbing and Audio Description &#8211; 5.1 Dubbing&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ROYALSKEEPINGTHECROWN_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.png&#8221; alt=&#8221;Royals &#8211; German VO &#8211; 2.0 Mix&#8221; title_text=&#8221;ROYALSKEEPINGTHECROWN_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/croco-doc-paysage-2.jpg&#8221; alt=&#8221;Okestra Studio dubbing and voice over recording services&#8221; title_text=&#8221;CROCO DOC_FRENCH_DUBBING&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;PORTFOLIO&#8221; module_id=&#8221;work&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_repeat=&#8221;space&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;100%&#8221; min_height=&#8221;1230.6px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;732px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;550px&#8221; height_phone=&#8221;732px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;732px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;60px||186px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;15px||15px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; top_divider_style=&#8221;none&#8221; top_divider_color=&#8221;#004149&#8243; top_divider_height=&#8221;197px&#8221; top_divider_repeat=&#8221;0x&#8221; top_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; top_divider_arrangement=&#8221;above_content&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;off&#8221; parallax_tablet=&#8221;off&#8221; parallax_phone=&#8221;off&#8221; background_size_phone=&#8221;cover&#8221; background_repeat_tablet=&#8221;no-repeat&#8221; background_enable_pattern_style_phone=&#8221;off&#8221; background_pattern_color_phone=&#8221;rgba(255,255,255,0.19)&#8221; background_enable_mask_style_phone=&#8221;off&#8221; background_mask_color_phone=&#8221;#0C71C3&#8243; background_mask_transform_phone=&#8221;invert&#8221; background_mask_aspect_ratio_phone=&#8221;portrait&#8221; background_mask_size_phone=&#8221;contain&#8221; background_mask_position_phone=&#8221;top_right&#8221; background_mask_horizontal_offset_phone=&#8221;0%&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;0&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; vertical_offset=&#8221;0px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0px&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;200px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px|auto|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px|auto|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||60px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;81px||||false|false&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;0&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;125px&#8221; header_2_font=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;125px&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||11px|||&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; text_text_color_tablet=&#8221;&#8221; text_text_color_phone=&#8221;&#8221; text_text_color_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_tablet=&#8221;&#8221; header_font_phone=&#8221;&#8221; header_font_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;78px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;60px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;125px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;60px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset4&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;0.29em&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_color=&#8221;rgba(36,36,36,0.49)&#8221; border_color_right=&#8221;#ffffff&#8221; border_width_right_tablet=&#8221;&#8221; border_width_right_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_right_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Portfolio<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; text_line_height=&#8221;0.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;1.4em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Explore a selection of our work, Dubbing, Voice-over, Audio Design, Advertising, Mixing.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">We work on all kinds of content and we specialize in quality and expertise.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; button_text=&#8221;EXPLORE&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#E09900&#8243; button_bg_color_gradient_type=&#8221;circular&#8221; button_bg_color_gradient_direction=&#8221;45deg&#8221; button_bg_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 1%|#e09900 57%&#8221; button_bg_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color_gradient_start_position=&#8221;1%&#8221; button_bg_color_gradient_end=&#8221;#e09900&#8243; button_bg_color_gradient_end_position=&#8221;57%&#8221; button_bg_enable_image=&#8221;off&#8221; button_bg_size=&#8221;contain&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5px|5px|5px|5px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;7%&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;18px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;20px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_border_radius_tablet=&#8221;31px&#8221; button_border_radius_phone=&#8221;0px&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_shadow_color_tablet=&#8221;&#8221; button_text_shadow_color_phone=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_text_shadow_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset7&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;7px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;7px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; box_shadow_position=&#8221;outer&#8221; box_shadow_color_tablet=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; box_shadow_color_phone=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#000000&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_size__hover=&#8221;21px&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; gutter_width=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;Portfolio gallery&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;1366px&#8221; max_width_tablet=&#8221;75%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; height_tablet=&#8221;10%&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;10%&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;60px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;&#8221; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.selector {||  grid-column: span 8;||  transform: scale(1.4);||}&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ROYALSKEEPINGTHECROWN_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.png&#8221; title_text=&#8221;ROYALSKEEPINGTHECROWN_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;off|hover&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HORS-SAISON-1-LIGHT.jpg&#8221; title_text=&#8221;HORS-SAISON-GERMAN DUBBING MIX 5.1&#8243; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; custom_margin=&#8221;-2px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LA-GRANJA-DE-ZENON-3.jpeg&#8221; title_text=&#8221;LA GRANJA DE ZENON 3&#8243; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;off|hover&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/NEWNESS.png&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ANIMALHOMES_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.jpg&#8221; alt=&#8221;PELE THE LAST SHOW ORKESTRA FRENCH DUBBING&#8221; title_text=&#8221;ANIMALHOMES_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PELE-LAST-SHOW-2-e1651139958728.jpg&#8221; alt=&#8221;PELE THE LAST SHOW ORKESTRA FRENCH DUBBING&#8221; title_text=&#8221;PELE LAST SHOW 2&#8243; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BIGBUGSIN3D_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.png&#8221; title_text=&#8221;BIGBUGSIN3D_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LAVIEINVISIBLE.png&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; custom_margin=&#8221;-4px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/anime-otaku-a-i-c-o-incarnation_detail.jpg&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ANIMALTHATCHANGEDHISTORY_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.png&#8221; title_text=&#8221;ANIMALTHATCHANGEDHISTORY_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; transform_translate=&#8221;0px|-2px&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;2px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/BCN.png&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; custom_padding=&#8221;2px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UNA.png&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; transform_translate=&#8221;0px|-2px&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TERRAINFAVSAISON03.png&#8221; title_text=&#8221;TERRAINFAVSAISON03&#8243; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PLANETARIUM.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HR.jpg&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/carotina.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/THEWATERWORLDOFKOMODO_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.png&#8221; title_text=&#8221;THEWATERWORLDOFKOMODO_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LAREINADELFLOW.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;0%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;faq &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#E09900&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_blend=&#8221;hue&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||5px||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;85px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>FAQ :<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;36px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;38px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Where can I find a multilingual dubbing studio in Barcelona ?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; closed_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Where can I find a dubbing studio in Barcelona with native-speaking voice actors?&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_font=&#8221;|600|||||||&#8221;]<\/p>\n<p><b>Orkestra Studio<\/b> is a high-end dubbing studio based in Barcelona (L\u2019Hospitalet de Llobregat), with modern facilities covering <b>400 m\u00b2<\/b>. We have an extensive pool of <b>100 per cent native-speaking<\/b> dubbing and voice-over artists in <strong>French, German, English, Spanish and Italian<\/strong>, offering complete linguistic authenticity for all your international media projects and localisation work<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;How do I run a remote recording session with Orkestra Studio?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_font=&#8221;|600|||||||&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Our technical infrastructure enables localisation agencies and international clients to <b>direct and participate in all recording and casting sessions remotely and in real time<\/b>. Thanks to our high-quality, low-latency audio streaming tools (Source-Connect, SessionLinkPRO, Zoom), you can approve the artistic direction, acting choices and timing directly from your own offices in Paris, Berlin or Zurich.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;What types of audio post-production projects do you handle?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_font=&#8221;|600|||||||&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Orkestra Studio handles the entire audio workflow, from script translation to the delivery of <b>broadcast-ready<\/b> files. Our specialized services include <b>dubbing for films, TV series and animations<\/b>, voice-overs for documentaries, games localization, ads, as well as <b>2.0 and 5.1 audio mixing<\/b> to international broadcast standards and those of streaming platforms.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Why centralise the dubbing of multiple languages in a single studio in Spain?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_font=&#8221;|600|||||||&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>There are plenty of competent dubbing studios in France, Germany and, of course, Spain, but centralising your multilingual project at Orkestra Studio eliminates the complexity of managing multiple studios across Europe. Localization is our expertise since more than 15 years, we simultaneously coordinate the localization of your content into <b>5 target languages from our hub in Barcelona<\/b>. This guarantees you complete artistic and sonic consistency, faster turnaround times and highly competitive rates thanks to the optimisation of our internal workflows.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;ABOUT US&#8221; module_id=&#8221;about-us&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; background_color=&#8221;#00404f&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_blend=&#8221;lighten&#8221; min_height=&#8221;1405.3px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||30px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;1px||||false|false&#8221; top_divider_height=&#8221;145px&#8221; top_divider_repeat=&#8221;0x&#8221; top_divider_flip=&#8221;horizontal|vertical&#8221; top_divider_style_tablet=&#8221;&#8221; top_divider_style_phone=&#8221;none&#8221; top_divider_style_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; top_divider_color_tablet=&#8221;&#8221; top_divider_color_phone=&#8221;#e09900&#8243; top_divider_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;159px&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;365px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;2px|auto|16px|411px||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;20px||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;43px||19px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#e09900&#8243; border_width_bottom_tablet=&#8221;&#8221; border_width_bottom_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_bottom_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; gutter_width__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;0&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;about us&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;80px&#8221; header_2_font=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;80px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;-2px&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;46px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;7px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMzcifX0=@&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;46px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;80px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;80px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; border_color_right=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">ABOUT\u00a0US<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>A <strong>recording company<\/strong> in Barcelona. <strong>We are audio lovers <\/strong>with content in mind. A <strong>fresh<\/strong> view in the industry<\/span><\/h3>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3><span>A <span style=%22color: #ff9900;%22><strong>recording company<\/strong><\/span> in Barcelona. <span style=%22color: #ff9900;%22><strong>We are audio lovers <\/strong><\/span>with content in mind. A <span style=%22color: #ff9900;%22><strong>fresh<\/strong><\/span> view in the industry<\/span><\/h3>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_text_color=&#8221;#939393&#8243; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;21px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate=&#8221;18px|9px&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|0px&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index=&#8221;0&#8243; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_color_tablet=&#8221;&#8221; text_text_color_phone=&#8221;&#8221; text_text_color_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_text_color_tablet=&#8221;&#8221; header_3_text_color_phone=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #999999;\">A\u00a0<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>recording company<\/strong><\/span> in Barcelona. <span style=\"color: #ffffff;\"><strong>We are audio lovers <\/strong><\/span>with content in mind. A <span style=\"color: #ffffff;\"><strong>fresh<\/strong><\/span> view in the industry<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;365px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">At Orkestra Studio, we offer multilingual dubbing, voice work and post-production with more than 15 years of experience in the industry. Our team has expertise, knowledge and the aim to do a great job every time!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">With an artistic view, we know that your content needs the best audio to stand up in a competitive market. Great facilities, great team of Talent and the best technical team, we want to provide you with an honest assessment of your needs, the best flexibility and turnover, keeping quality to its maximum while offering attractive rates.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Click below to discover our history and collaborators\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;430px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;451px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;455px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;62px|||||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px||||false|false&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;0&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_width_bottom=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Orkestra-Team.jpg&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIyNzIifX0=@&#8221; align=&#8221;right&#8221; src_tablet=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Orkestra-Team.jpg&#8221; src_phone=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Orkestra-Team.jpg&#8221; src_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; show_bottom_space_tablet=&#8221;off&#8221; show_bottom_space_phone=&#8221;&#8221; show_bottom_space_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; align_tablet=&#8221;&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;-92px|1px&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;80%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-16px|||0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;&#8221; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_delay_tablet=&#8221;&#8221; animation_delay_phone=&#8221;400ms&#8221; animation_delay_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_starting_opacity_tablet=&#8221;&#8221; animation_starting_opacity_phone=&#8221;14%&#8221; animation_starting_opacity_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|314px|314px|314px|314px&#8221; border_color_all=&#8221;#e09900&#8243; border_width_bottom=&#8221;0px&#8221; border_width_all_tablet=&#8221;&#8221; border_width_all_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_all_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1>THE <span style=%22color: #ffffff;%22>TEAM<\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;right&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;right&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;29px|-177px&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;80%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;85px|6px|0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;9px|6px|0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIyNzIifX0=@&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;60px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>THE TEAM<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: right;%22>Orkestra Studio is a Multi-lingual Recording and Dubbing studio based in Barcelona<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: right;%22>Orkestra Studio is a Multi-lingual Recording and Dubbing studio based in Barcelona<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; text_text_color=&#8221;#969696&#8243; text_font_size=&#8221;30px&#8221; text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|-100px&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||19px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;1.1em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;0.9em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Orkestra Studio is a Multi-lingual Recording and Dubbing studio based in Barcelona<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIyNzIifX0=@&#8221; button_text=&#8221;more&#8221; button_alignment=&#8221;right&#8221; button_text_tablet=&#8221;more&#8221; button_text_phone=&#8221;more&#8221; button_text_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;13px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#e09900&#8243; button_border_color=&#8221;#e09900&#8243; button_border_radius=&#8221;27px&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|-107px&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;28px|||||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||-25px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;88%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;837px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;842px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;-29px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;2px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||67px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: left;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>TALENT<\/span> P<span style=%22color: #ffffff;%22>O<\/span>OL<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;right&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;58px&#8221; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;-1px&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;13px|-30px&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;74%|0%&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;80%&#8221; custom_margin=&#8221;||1px|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||1px|||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-33px||-8px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;119px|||||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMzMifX0=@&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;58px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;53px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; header_letter_spacing_phone=&#8221;2px&#8221; header_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_line_height_phone=&#8221;0.8em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;60px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">TALENT POOL<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#969696&#8243; text_font_size=&#8221;30px&#8221; text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; overflow-x_tablet=&#8221;&#8221; overflow-x_phone=&#8221;visible&#8221; overflow-x_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; overflow-y_tablet=&#8221;&#8221; overflow-y_phone=&#8221;visible&#8221; overflow-y_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Meet our team of Dubbing Talents, Directors, Adaptators and Translators.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMzMifX0=@&#8221; button_text=&#8221;more&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;13px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#e09900&#8243; button_border_color=&#8221;#e09900&#8243; button_border_radius=&#8221;27px&#8221; custom_margin=&#8221;22px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/doublage-barre-e1587140277360.jpg&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMzMifX0=@&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;left&#8221; align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;86px|-196px&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked_phone=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;80%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||13px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;93px||-134px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; filter_saturate=&#8221;0%&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_duration=&#8221;1750ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease-out&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;right&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; mix_blend_mode_tablet=&#8221;&#8221; mix_blend_mode_phone=&#8221;normal&#8221; mix_blend_mode_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_delay_tablet=&#8221;&#8221; animation_delay_phone=&#8221;&#8221; animation_delay_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; hover_transition_speed_curve_tablet=&#8221;&#8221; hover_transition_speed_curve_phone=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_transition_speed_curve_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|338px|338px|338px|338px&#8221; border_color_all=&#8221;#e09900&#8243; border_width_all_tablet=&#8221;&#8221; border_width_all_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_all_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_color_all_tablet=&#8221;&#8221; border_color_all_phone=&#8221;&#8221; border_color_all_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;TESTIMONIALS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_color=&#8221;#c2c2c2&#8243; background_video_mp4=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2021-04-28-16-23-31.mov&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x77;||divi||400&#8243; image_icon_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; image_icon_width=&#8221;300px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;300px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;219px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; body_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; body_font_size=&#8221;27px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;8px&#8221; body_line_height=&#8221;1.2em&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|false|false&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-4px||9px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_text_color_tablet=&#8221;#FFFFFF&#8221; body_text_color_phone=&#8221;#FFFFFF&#8221; body_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100%|100%|100%|100%&#8221; border_width_all_image=&#8221;3px&#8221; border_color_all_image=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; icon_font_size=&#8221;300px&#8221; icon_font_size_tablet=&#8221;&#8221; icon_font_size_phone=&#8221;240px&#8221; icon_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; use_circle=&#8221;on&#8221; use_circle_border=&#8221;on&#8221; circle_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; circle_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; icon_color__hover=&#8221;#000000&#8243; image_icon_background_color__sticky_enabled=&#8221;#e09900&#8243; image_icon_background_color__sticky=&#8221;#e09900&#8243;]<\/p>\n<p>WHY OUR CLIENTS LIKE ORKESTRA STUDIO?<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europages.fr\/ORKESTRA-STUDIOS\/00000005324958-622278001.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">europages.fr<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/catalanfilms.cat\/es\/empresas\/Orkestra-studio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">catalanfilms.cat<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eldoblaje.com\/datos\/FichaOcupacion.asp?id=140313&amp;ocupacion=estudio&amp;Orden=A\">eldoblaje.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_testimonial author=&#8221;Joseph RONCELLI&#8221; job_title=&#8221;Chief Producer&#8221; company_name=&#8221;NEWMOON PRODUCTIONS&#8221; portrait_url=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/NEWMOON.png&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; quote_icon_color=&#8221;#e09900&#8243; quote_icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; portrait_width=&#8221;90px&#8221; portrait_height=&#8221;90px&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;50px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#d6d6d6&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;85%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;10px||15px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; child_filter_brightness=&#8221;114%&#8221; background_color_phone=&#8221;#ffffff&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|45px|45px|45px|45px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#8f8f8f&#8221; border_radii_portrait=&#8221;on|278px|278px|278px|278px&#8221; border_width_all_portrait=&#8221;2px&#8221; border_color_all_portrait=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<div>Orkestra understands my needs for every project and adapts to my budget. Their new facilities are top notch and the environment is professional. They provided sound design, audio identity, and voice work which is spot on every time.<\/div>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=&#8221;J\u00e9r\u00f4me AUBIN&#8221; job_title=&#8221;Production Director&#8221; company_name=&#8221;L\u00b4EQUIPE&#8221; portrait_url=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/l\u00b4equipe.gif&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; quote_icon_color=&#8221;#000000&#8243; quote_icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; portrait_width=&#8221;90px&#8221; portrait_height=&#8221;90px&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#d6d6d6&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;85%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;10px||15px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; child_filter_brightness=&#8221;114%&#8221; background_color_phone=&#8221;#ffffff&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|45px|45px|45px|45px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#8f8f8f&#8221; border_radii_portrait=&#8221;on|278px|278px|278px|278px&#8221; border_width_all_portrait=&#8221;2px&#8221; border_color_all_portrait=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<div>A real pleasure to collaborate with Orkestra Studio. Fast and flexible, very professional. Can\u00b4t wait for our next voice-over project.<\/div>\n<div>Thanks for everything<\/div>\n<div><\/div>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=&#8221;IACONO Giovanni&#8221; job_title=&#8221;Director&#8221; company_name=&#8221;NG-UP Media&#8221; portrait_url=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/NG-UP.jpg&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; quote_icon_color=&#8221;#000000&#8243; quote_icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; portrait_width=&#8221;90px&#8221; portrait_height=&#8221;90px&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#d6d6d6&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;85%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;10px||15px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; child_filter_brightness=&#8221;114%&#8221; background_color_phone=&#8221;#ffffff&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|45px|45px|45px|45px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#8f8f8f&#8221; border_radii_portrait=&#8221;on|278px|278px|278px|278px&#8221; border_width_all_portrait=&#8221;2px&#8221; border_color_all_portrait=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Very happy with the work and voice work services provided by Orkestra. We have worked on various corporate videos for our company.<\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;STUDIO&#8221; module_id=&#8221;studio&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.5)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/SALA-B_CTRL_03.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; background_enable_video_mp4=&#8221;off&#8221; positioning=&#8221;none&#8221; position_origin_a=&#8221;center_center&#8221; min_height=&#8221;588px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;600px&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;-3px|||||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-3px|||||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;6px||53px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;6px||53px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; top_divider_style=&#8221;slant&#8221; top_divider_color=&#8221;#000000&#8243; top_divider_height=&#8221;127px&#8221; top_divider_style_tablet=&#8221;&#8221; top_divider_style_phone=&#8221;none&#8221; top_divider_style_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;40px&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#e09900&#8243; bottom_divider_height=&#8221;114px&#8221; bottom_divider_repeat=&#8221;0x&#8221; bottom_divider_style_tablet=&#8221;&#8221; bottom_divider_style_phone=&#8221;none&#8221; bottom_divider_style_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;0px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyNDEifX0=@&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/STUDIO-LIGHT-e1601121083990.jpg&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;STUDIO&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;56%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;737px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;737px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;-1px|auto||auto||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;12px||189px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||15px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5px|0px|0px|0px|false|false&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgyMSJ9fQ==@&#8221; content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2>STUDIO<\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2>STUDIO<\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url,link_option_url&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;188px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;-7px&#8221; header_line_height=&#8221;0.8em&#8221; body_font=&#8221;|800|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;300px&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;80%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;95px|109px||109px||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;20px|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;76px||15px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||42px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;85px||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyNDEifX0=@&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;85px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;78px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_letter_spacing_tablet=&#8221;-7px&#8221; header_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_text_color_tablet=&#8221;&#8221; body_text_color_phone=&#8221;&#8221; body_text_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;&#8221; body_font_size_phone=&#8221;600px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; body_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; body_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.7em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;&#8221; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_direction_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; header_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.07em&#8221; header_text_shadow_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; body_text_color__hover_enabled=&#8221;off|hover&#8221; body_text_color__hover=&#8221;#0c71c3&#8243;]<\/p>\n<h2>STUDIO<\/h2>\n<p>[\/et_pb_cta][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;26px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Orkestra Studio, it\u00b4s 400m2 facilities, 3 rec rooms, 3 mix rooms, right in Barcelona Capital<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgyMSJ9fQ==@&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#E09900&#8243; image_icon_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; image_icon_width=&#8221;250px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;250px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;100px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; header_font_size=&#8221;23px&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; positioning=&#8221;relative&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; border_color_all_image=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_font_size=&#8221;250px&#8221; icon_font_size_tablet=&#8221;&#8221; icon_font_size_phone=&#8221;91px&#8221; icon_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;746px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;746px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;2px||2px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;2px||2px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;4px||4px||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;489px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;504px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;525px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;2176,2175,2188,2174,2173,2170,2172,2169,2168,2179,2191,2192,2193&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; pagination_text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_color_all_image=&#8221;#7cda24&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;2176,2175,2188,2174,2173,2170,2172,2169,2168,2179,2191,2192,2193&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; pagination_text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; border_color_all_image=&#8221;#7cda24&#8243; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; custom_padding=&#8221;7px||0px|||&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Find Us<\/strong><\/h2>\n<div>\n<div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"desktop-title-content\">Carrer del Doctor Mart\u00ed Juli\u00e0, 197<\/div>\n<p><span class=\"desktop-title-subcontent\">08903 L&#8217;Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\">(+34) 666 072 343<\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"mailto:sound@orkestra.studio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"desktop-title-subcontent\">sound@orkestra.studio<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO2021-FULL-MEDIUM-QUALITY.jpg&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;44%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Social<\/strong><\/h2>\n<div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/orkestrastudio&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#3b5998&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/orkestra.studios\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ea2c59&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;linkedin&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.linkedin.com\/company\/483283&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#007bb6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voice-Over &amp; Dubbing Studio | Barcelona &amp; RemoteMultilingual localization for streaming platforms, production agencies, and social media.Takes 60 seconds \u2022 Response within 48 hoursDUBBING &amp; LOCALIZATION SERVICESWe help international content travel across languages with high-quality dubbing, multilingual voice production and localization workflows tailored for film, television, streaming and social medias.<div class=\"et_pb_module divi8_logo_carousel divi8_logo_carousel_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div> <div class=\"own\">\r\n\t\t\t<div class=\"swiper-container logoswiper\" data-slideperview=\"3|1|1\"\r\n\t\t\t data-direction=\"horizontal\" \r\n\t\t\t data-loop=\"on\" \r\n\t\t\t data-spacebetween=\"15\" \r\n\t\t\t data-effects=\"slide\" \r\n\t\t\t data-coverflow-rotation=\"0\" \r\n\t\t\t data-coverflowstretch=\"0\"  \r\n\t\t\t data-coverflowdepth=\"0\" \r\n\t\t\t data-coverflowshadow=\"0\" \r\n\t\t\t data-coverflowmodifier=\"1\" \r\n\t\t\t data-grabcursor=\"off\" \r\n\t\t\t data-centerslides=\"1\"  \r\n\t\t\t data-zoom=\"1\" \r\n\t\t\t data-speed=\"&#8221;200&#8243;\" \r\n\t\t\t data-autoplay=\"1\" \r\n\t\t\t data-autoplay-delay=\"3000\" \r\n\t\t\t data-observer=\"1\" \r\n\t\t\t data-pagi-dynamicbullets=\"on\" \r\n\t\t\t data-pagi-type=\"bullets\" \r\n\t\t\t data-mousewheel=\"on\"\r\n\t\t\t data-keyboard=\"on\"\r\n\t\t\t data-autoplay_pause=\"1\"\r\n\t\t\t data-effects-type=\"slide\"\r\n\t\t\t ><div class=\"swiper-wrapper\"><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"swiper-navi-container\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-prev\"><i class=\"et-pb-icon divi8-icon-left\">&#x34;<\/i><\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-next\"><i class=\"et-pb-icon divi8-icon-right\">&#x35;<\/i><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"swiper-progress-bar\"><\/div>\r\n\t\t<\/div> <\/div> \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":837,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder -->\n[et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"INTRO landing vid\" module_id=\"Home\" _builder_version=\"4.27.6\" background_enable_image=\"off\" background_video_mp4=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ORKESTRA_INTRO.mp4\" allow_player_pause=\"on\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"733px\" height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"||10px|||\" custom_padding=\"20px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"4px||77px||false|false\" custom_padding_phone=\"\" top_divider_height=\"49px\" top_divider_flip=\"horizontal\" top_divider_style_tablet=\"\" top_divider_style_phone=\"none\" top_divider_style_last_edited=\"on|desktop\" top_divider_height_tablet=\"49px\" top_divider_height_phone=\"49px\" top_divider_height_last_edited=\"on|desktop\" hover_enabled=\"0\" border_color_bottom=\"#ffffff\" border_style_bottom=\"groove\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][et_pb_row disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.27.6\" background_enable_color=\"off\" width=\"100%\" width_tablet=\"70%\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"149px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"110px|auto|34px|auto|false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"69px|auto||auto|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" animation_style=\"fade\" background_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<h1 style=%22text-align: center;%22>Dubbing Studio | Barcelona & Remote<\/h1>\" content_phone=\"<h1 style=%22text-align: center;%22>Dubbing Studio<\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Barcelona & Remote<\/h1>\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.27.6\" text_font=\"Montserrat|800||on|||||\" text_text_color=\"#FFFFFF\" text_font_size=\"65px\" text_line_height=\"0.8em\" header_font=\"Montserrat|800|||||||\" header_text_color=\"#FFFFFF\" header_font_size=\"72px\" header_line_height=\"0.8em\" text_orientation=\"center\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" custom_margin=\"||-25px||false|false\" custom_padding=\"|0px|||false|false\" animation_style=\"fade\" text_font_tablet=\"\" text_font_phone=\"Montserrat|800|||||||\" text_font_last_edited=\"on|phone\" text_text_color_last_edited=\"off|phone\" text_font_size_tablet=\"62px\" text_font_size_phone=\"41px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"72px\" header_font_size_phone=\"40px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" animation_duration_tablet=\"\" animation_duration_phone=\"200ms\" animation_duration_last_edited=\"on|phone\" text_text_shadow_style=\"preset5\" text_text_shadow_color=\"#000000\" header_text_shadow_style=\"preset5\" header_text_shadow_horizontal_length=\"-0.05em\" header_text_shadow_color=\"#000000\" global_colors_info=\"{}\"]<h1 style=\"text-align: center;\">Voice-Over &amp; Dubbing Studio | Barcelona &amp; Remote<\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\"\" content_phone=\"<h3>Multilingual localization for streaming, production agencies, and social media.<\/h3>\" content_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.27.6\" text_text_color=\"#ffffff\" text_font_size=\"22px\" header_2_font=\"|300|||||||\" header_2_text_align=\"center\" header_2_text_color=\"#E09900\" background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" text_orientation=\"center\" width_tablet=\"\" width_phone=\"70%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"10%\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_phone=\"-14px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"off|phone\" custom_padding=\"50px||||false|false\" custom_padding_tablet=\"50px||||false|false\" custom_padding_phone=\"60px||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" text_font_tablet=\"\" text_font_phone=\"|700|||||||\" text_font_last_edited=\"on|phone\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"22px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"30px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_2_font_size_tablet=\"\" header_2_font_size_phone=\"26px\" header_2_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_3_text_color_tablet=\"\" header_3_text_color_phone=\"#FFFFFF\" header_3_text_color_last_edited=\"on|phone\" header_3_font_size_tablet=\"\" header_3_font_size_phone=\"19px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|desktop\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" custom_css_free_form=\".selector p {||  animation: typing 3s steps(10, end);||  overflow: hidden;||  white-space: nowrap;||}||@keyframes typing {||  from {||    width: 0;||  }||  to {||    width: 100%;||  }||}\" global_colors_info=\"{}\"]<h2 style=\"text-align: center;\">High-end multilingual localization for streaming platforms, production agencies, and social media.<\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" gutter_width=\"2\" custom_padding_last_edited=\"on|tablet\" _builder_version=\"4.27.6\" width=\"100%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"75%\" width_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"168px|auto||auto|false|false\" custom_margin_tablet=\"50px||||false|false\" custom_margin_phone=\"0px|auto||auto|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"123px||||false|false\" sticky_position=\"top\" sticky_offset_top=\"10px\" sticky_offset_surrounding=\"off\" scroll_scaling_enable=\"on\" scroll_scaling=\"0|30|30|60|78%|48%|100\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE2ODcifX0=@\" button_text=\"GET A QUOTE\" button_alignment=\"right\" button_alignment_tablet=\"center\" button_alignment_phone=\"center\" button_alignment_last_edited=\"on|tablet\" _builder_version=\"4.27.6\" _dynamic_attributes=\"button_url\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"24px\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_color=\"#e09900\" button_bg_color_gradient_type=\"circular\" button_bg_color_gradient_direction=\"45deg\" button_bg_color_gradient_stops=\"#ffffff 1%|#e09900 57%\" button_bg_color_gradient_start=\"#ffffff\" button_bg_color_gradient_start_position=\"1%\" button_bg_color_gradient_end=\"#e09900\" button_bg_color_gradient_end_position=\"57%\" button_bg_enable_image=\"off\" button_bg_size=\"contain\" button_border_width=\"0px\" button_border_color=\"#ffffff\" button_border_radius=\"31px\" button_icon=\"&#xe046;||divi||400\" button_icon_color=\"#ffffff\" button_on_hover=\"off\" animation_style=\"bounce\" animation_starting_opacity=\"7%\" button_text_size_tablet=\"\" button_text_size_phone=\"14px\" button_text_size_last_edited=\"on|phone\" button_bg_color_tablet=\"#e09900\" button_bg_color_phone=\"#e09900\" button_bg_color_last_edited=\"on|phone\" button_text_shadow_style=\"preset1\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|desktop\" button_bg_color__hover=\"#007fe0\" button_bg_enable_color__hover=\"on\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyNDkifX0=@\" button_text=\"GET IN TOUCH\" button_alignment=\"left\" button_text_tablet=\"GET IN TOUCH\" button_text_phone=\"CONTACT US\" button_text_last_edited=\"on|phone\" button_alignment_tablet=\"center\" button_alignment_phone=\"center\" button_alignment_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.27.6\" _dynamic_attributes=\"button_url\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"24px\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_color=\"#e09900\" button_border_width=\"0px\" button_border_color=\"#e09900\" button_border_radius=\"72px\" button_icon=\"&#xe046;||divi||400\" button_icon_color=\"#ffffff\" button_on_hover=\"off\" custom_padding=\"|||10px|false|false\" animation_style=\"bounce\" animation_delay=\"200ms\" animation_starting_opacity=\"22%\" button_text_size_tablet=\"\" button_text_size_phone=\"14px\" button_text_size_last_edited=\"on|phone\" button_text_shadow_style=\"preset1\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_bg_color__hover=\"#0065b3\" button_bg_enable_color__hover=\"on\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"484px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"||0px||false|false\" sticky_enabled=\"0\" custom_padding_tablet=\"||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"||0px||false|false\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#FFFFFF\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"15px||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding=\"||25px||false|false\" sticky_enabled=\"0\"]<p style=\"text-align: center;\">Trusted by agencies, producers and international content teams.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"clt carousel\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" background_enable_image=\"off\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" hover_enabled=\"0\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" min_height_last_edited=\"on|desktop\" sticky_enabled=\"0\" custom_padding_tablet=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" module_alignment=\"center\" custom_margin=\"|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"20px||20px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.24.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][divi8_image_carousel divi8_carousel_effects_types=\"coverflow\" divi8_sliderspeed=\"1258\" divi8_slider_autoplaydelay=\"686\" divi8_auto_height=\"on\" divi8_nav_show_hide=\"off\" divi8_effect_sliderotate=\"55\" divi8_effect_slidestretch=\"1\" divi8_effect_slidedepth=\"292\" divi8_arrow_show_hide=\"off\" divi8_title_padding=\"0px||||false|false\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" border_color_all_item_border=\"#FFFFFF\" border_style_all_item_border=\"none\" global_colors_info=\"{}\"][divi8_image_carousel_item img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo_youtube-1-960x640-1.jpg\" divi8_image_content_position=\"middle\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" content_text_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item heading=\"RTS\" img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/RTS.png\" divi8_image_content_position=\"none\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" background_enable_color=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item heading=\"arte\" img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/arte_logo_rgb.png\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" content_text_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item heading=\"netflix\" img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/NETFLIX.png\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" content_text_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Canal_-logo-FE7DFBC1BF-seeklogo.com_-1.png\" divi8_image_content_position=\"none\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" background_enable_color=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/FRANCE24.png\" divi8_image_content_position=\"none\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item heading=\"equipe\" img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/l\u00b4equipe.gif\" divi8_image_content_position=\"middle\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" transform_scale=\"208%|142%\" transform_scale_linked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item heading=\"samsung\" img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/samsung-tv-plus-logo.jpg\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" content_text_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MOOD.png\" divi8_image_content_position=\"none\" _builder_version=\"4.24.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/NIKELODEON.png\" divi8_image_content_position=\"none\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][divi8_image_carousel_item img=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/NEWMOON.png\" divi8_image_content_position=\"none\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/divi8_image_carousel_item][\/divi8_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|off|off\" admin_label=\"SERVICES\" _builder_version=\"4.27.6\" background_color=\"#ffffff\" background_image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/STUDIO-LIGHT-e1601121083990.jpg\" background_enable_mask_style=\"on\" background_mask_style=\"triangles\" background_mask_color=\"rgba(18,135,111,0)\" background_mask_transform=\"invert\" background_mask_aspect_ratio=\"square\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"732px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"732px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"732px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"||20px||false|false\" custom_padding_phone=\"||10px||false|false\" z_index_tablet=\"\" z_index_phone=\"\" z_index_last_edited=\"on|phone\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" module_id=\"#Services\" _builder_version=\"4.27.6\" width=\"90%\" width_tablet=\"90%\" width_phone=\"90%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"50px|auto|9px|auto|false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<h2>DUBBING & LOCALIZATION SERVICES<\/h2>\" content_phone=\"<h2>LOCALIZATION SERVICES<\/h2>\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.27.6\" text_font_size=\"17px\" header_font=\"Montserrat|800|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"69px\" header_2_font=\"Montserrat|800|||||||\" header_2_text_align=\"left\" header_2_text_color=\"#FFFFFF\" header_2_font_size=\"48px\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_padding=\"7px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"7px||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"17px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"52px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_2_text_align_tablet=\"left\" header_2_text_align_phone=\"center\" header_2_text_align_last_edited=\"on|phone\" header_2_font_size_tablet=\"48px\" header_2_font_size_phone=\"36px\" header_2_font_size_last_edited=\"on|phone\" text_orientation_tablet=\"\" text_orientation_phone=\"center\" text_orientation_last_edited=\"on|phone\" border_color_all=\"#FFFFFF\" border_width_right=\"1px\" border_width_right_tablet=\"\" border_width_right_phone=\"0px\" border_width_right_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<h2>DUBBING &amp; LOCALIZATION SERVICES<\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<h3 style=%22text-align: right;%22>We provide<span> <\/span><strong>end to end solutions in multilingual dubbing<\/strong>. From translation to Mixing delivery<\/h3>\n\" content_phone=\"<h3 style=%22text-align: center;%22>We provide<span> <\/span><span style=%22color: #ffffff;%22><strong>end to end solutions in multilingual dubbing<\/strong><\/span>. From translation to Mixing delivery<\/h3>\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.27.6\" text_text_color=\"#939393\" header_text_color=\"#ffffff\" header_3_text_color=\"#000000\" header_3_font_size=\"26px\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"2px||||false|false\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" text_text_color_tablet=\"\" text_text_color_phone=\"\" text_text_color_last_edited=\"on|tablet\" header_font_tablet=\"\" header_font_phone=\"Default||||||||\" header_font_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"30px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_3_font_size_tablet=\"26px\" header_3_font_size_phone=\"18px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<h3>We help<span style=\"color: #ffffff;\"> international<\/span> content travel across languages with <span style=\"color: #ffffff;\">high-quality dubbing<\/span>, multilingual voice production and localization workflows tailored for <span style=\"color: #ffffff;\">film, television, streaming and social medias.<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_4,1_4,1_4,1_4\" disabled_on=\"on|off|off\" _builder_version=\"4.27.6\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|phone\" z_index_tablet=\"\" z_index_phone=\"-8\" z_index_last_edited=\"on|phone\" overflow-x_tablet=\"\" overflow-x_phone=\"auto\" overflow-x_last_edited=\"on|phone\" overflow-y_tablet=\"\" overflow-y_phone=\"auto\" overflow-y_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.24.3\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"MULTILINGUAL DUBBING\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNTIifX0=@\" image_icon_background_color=\"#E09900\" image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DUBBING.png\" image_icon_width=\"45%\" image_icon_background_color_tablet=\"#E09900\" image_icon_background_color_phone=\"#E09900\" image_icon_background_color_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.27.6\" _dynamic_attributes=\"url\" header_font=\"|600|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_letter_spacing=\"5px\" body_text_align=\"center\" body_line_height=\"1.5em\" text_orientation=\"center\" border_radii_image=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_width_all_image=\"4px\" border_color_all_image=\"#000000\" border_radii_image_tablet=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_phone=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_last_edited=\"on|desktop\" border_width_all_image_tablet=\"4px\" border_width_all_image_phone=\"4px\" border_width_all_image_last_edited=\"on|desktop\" border_color_all_image_tablet=\"#000000\" border_color_all_image_phone=\"#000000\" border_color_all_image_last_edited=\"on|desktop\" image_max_width=\"45%\" global_colors_info=\"{}\" child_filter_invert__hover_enabled=\"on|hover\" child_filter_invert__hover=\"100%\" image__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DUBBING.png\" filter_invert__hover_enabled=\"on|desktop\" background__hover_enabled=\"on|desktop\" header_font_size__hover=\"18px\" header_font_size__hover_enabled=\"on|hover\" background_enable_color__hover=\"off\" background_enable_pattern_style__hover=\"off\" background_pattern_color__hover=\"#E09900\" background_pattern_size__hover=\"initial\" background_pattern_width__hover=\"114px\" background_pattern_height__hover=\"245px\" background_pattern_horizontal_offset__hover=\"27%\" background_enable_mask_style__hover=\"off\" background_mask_color__hover=\"#e09900\" background_mask_transform__hover=\"invert\" background_mask_aspect_ratio__hover=\"landscape\" background_mask_size__hover=\"custom\" background_mask_width__hover=\"60%\" background_mask_height__hover=\"55%\" background_mask_position__hover=\"top_center\" background_mask_vertical_offset__hover=\"-9%\" image_icon_background_color__hover_enabled=\"on|hover\" image_icon_background_color__hover=\"RGBA(255,255,255,0)\"]<p><span style=\"color: #ffffff;\">Native-language dubbing for film, TV series, documentaries, branded entertainment and digital platforms.<\/span><\/p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"STREAMING & SOCIAL MEDIA LOCALIZATION\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNDQifX0=@\" image_icon_background_color=\"#E09900\" image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SOCIAL.png\" image_icon_width=\"45%\" image_icon_background_color_tablet=\"#E09900\" image_icon_background_color_phone=\"#E09900\" image_icon_background_color_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"url\" header_font=\"|600|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_letter_spacing=\"5px\" body_text_align=\"center\" body_line_height=\"1.5em\" text_orientation=\"center\" border_radii_image=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_width_all_image=\"4px\" border_color_all_image=\"#000000\" border_radii_image_tablet=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_phone=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_last_edited=\"on|desktop\" border_width_all_image_tablet=\"4px\" border_width_all_image_phone=\"4px\" border_width_all_image_last_edited=\"on|desktop\" border_color_all_image_tablet=\"#000000\" border_color_all_image_phone=\"#000000\" border_color_all_image_last_edited=\"on|desktop\" image_max_width=\"45%\" global_colors_info=\"{}\" child_filter_invert__hover=\"100%\" child_filter_invert__hover_enabled=\"on|hover\" transform_styles__hover_enabled=\"off|hover\" header_font_size__hover_enabled=\"on|hover\" header_font_size__hover=\"18px\" image__hover_enabled=\"on|desktop\" image__hover=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/YES.png\" filter_invert__hover_enabled=\"on|desktop\" background_enable_color__hover=\"off\" background_enable_pattern_style__hover=\"off\" background_pattern_color__hover=\"#E09900\" background_pattern_size__hover=\"initial\" background_pattern_width__hover=\"114px\" background_pattern_height__hover=\"245px\" background_pattern_horizontal_offset__hover=\"27%\" background_enable_mask_style__hover=\"off\" background_mask_color__hover=\"#e09900\" background_mask_transform__hover=\"invert\" background_mask_aspect_ratio__hover=\"landscape\" background_mask_size__hover=\"custom\" background_mask_width__hover=\"60%\" background_mask_height__hover=\"55%\" background_mask_position__hover=\"top_center\" background_mask_vertical_offset__hover=\"-9%\" image_icon_background_color__hover=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_background_color__hover_enabled=\"on|hover\" background__hover_enabled=\"on|desktop\"]<p><span style=\"color: #ffffff;\">Your social content to a new audience, 4 languages. Scalable dubbing and multilingual adaptation for global platforms.<\/span><\/p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"GAMING LOCALIZATION\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNTYifX0=@\" image_icon_background_color=\"#E09900\" image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GAMING.png\" alt=\"ORKESTRA STUDIO\" image_icon_width=\"45%\" image_icon_background_color_tablet=\"#E09900\" image_icon_background_color_phone=\"#E09900\" image_icon_background_color_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"url\" header_font=\"|600|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_letter_spacing=\"5px\" body_text_align=\"center\" body_line_height=\"1.5em\" text_orientation=\"center\" border_radii_image=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_width_all_image=\"4px\" border_color_all_image=\"#000000\" border_radii_image_tablet=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_phone=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_last_edited=\"on|desktop\" border_width_all_image_tablet=\"4px\" border_width_all_image_phone=\"4px\" border_width_all_image_last_edited=\"on|desktop\" border_color_all_image_tablet=\"#000000\" border_color_all_image_phone=\"#000000\" border_color_all_image_last_edited=\"on|desktop\" image_max_width=\"45%\" global_colors_info=\"{}\" child_filter_invert__hover=\"100%\" child_filter_invert__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GAMING.png\" filter_invert__hover_enabled=\"on|desktop\" background_enable_color__hover=\"off\" background_enable_pattern_style__hover=\"off\" background_pattern_color__hover=\"#E09900\" background_pattern_size__hover=\"initial\" background_pattern_width__hover=\"114px\" header_font_size__hover=\"18px\" header_font_size__hover_enabled=\"on|hover\" background_pattern_height__hover=\"245px\" background_pattern_horizontal_offset__hover=\"27%\" background_enable_mask_style__hover=\"off\" background_mask_color__hover=\"#e09900\" background_mask_transform__hover=\"invert\" background_mask_aspect_ratio__hover=\"landscape\" background_mask_size__hover=\"custom\" background_mask_width__hover=\"60%\" background_mask_height__hover=\"55%\" background_mask_position__hover=\"top_center\" background_mask_vertical_offset__hover=\"-9%\" image_icon_background_color__hover=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_background_color__hover_enabled=\"on|hover\" background__hover_enabled=\"on|desktop\"]<p><span style=\"color: #ffffff;\">Games Localization, Pre &amp; Post editing, integration.<\/span><\/p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"VOICE OVER SERVICES\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQyMTIifX0=@\" image_icon_background_color=\"#E09900\" image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/VOICE-OVER.png\" image_icon_width=\"45%\" image_icon_background_color_tablet=\"#E09900\" image_icon_background_color_phone=\"#E09900\" image_icon_background_color_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"url\" header_font=\"|600|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_letter_spacing=\"5px\" body_text_align=\"center\" body_line_height=\"1.5em\" text_orientation=\"center\" border_radii_image=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_width_all_image=\"4px\" border_color_all_image=\"#000000\" border_radii_image_tablet=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_phone=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_last_edited=\"on|desktop\" border_width_all_image_tablet=\"4px\" border_width_all_image_phone=\"4px\" border_width_all_image_last_edited=\"on|desktop\" border_color_all_image_tablet=\"#000000\" border_color_all_image_phone=\"#000000\" border_color_all_image_last_edited=\"on|desktop\" image_max_width=\"45%\" global_colors_info=\"{}\" child_filter_invert__hover=\"100%\" child_filter_invert__hover_enabled=\"on|hover\" header_font_size__hover=\"18px\" header_font_size__hover_enabled=\"on|hover\" filter_invert__hover_enabled=\"on|desktop\" background_enable_color__hover=\"off\" background_enable_pattern_style__hover=\"off\" background_pattern_color__hover=\"#E09900\" background_pattern_size__hover=\"initial\" background_pattern_width__hover=\"114px\" background_pattern_height__hover=\"245px\" background_pattern_horizontal_offset__hover=\"27%\" background_enable_mask_style__hover=\"off\" background_mask_color__hover=\"#e09900\" background_mask_transform__hover=\"invert\" background_mask_aspect_ratio__hover=\"landscape\" background_mask_size__hover=\"custom\" background_mask_width__hover=\"60%\" background_mask_height__hover=\"55%\" background_mask_position__hover=\"top_center\" background_mask_vertical_offset__hover=\"-9%\" image__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/VOICE-OVER.png\" image_icon_background_color__hover=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_background_color__hover_enabled=\"on|hover\" background__hover_enabled=\"on|desktop\"]<p><span style=\"color: #ffffff;\">Documentaries, un-timed, lifestyle, solution in 4 languages from Barcelone<\/span><\/p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_4,1_4,1_4,1_4\" disabled_on=\"on|off|off\" _builder_version=\"4.27.6\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"MIXING\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNDgifX0=@\" image_icon_background_color=\"#E09900\" image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MIXING.png\" image_icon_width=\"45%\" image_icon_background_color_tablet=\"#E09900\" image_icon_background_color_phone=\"#E09900\" image_icon_background_color_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.17.4\" _dynamic_attributes=\"url\" header_font=\"|600|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_letter_spacing=\"5px\" body_text_align=\"center\" body_line_height=\"1.5em\" text_orientation=\"center\" border_radii_image=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_width_all_image=\"4px\" border_color_all_image=\"#000000\" border_radii_image_tablet=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_phone=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_last_edited=\"on|desktop\" border_width_all_image_tablet=\"4px\" border_width_all_image_phone=\"4px\" border_width_all_image_last_edited=\"on|desktop\" border_color_all_image_tablet=\"#000000\" border_color_all_image_phone=\"#000000\" border_color_all_image_last_edited=\"on|desktop\" image_max_width=\"45%\" global_colors_info=\"{}\" child_filter_invert__hover=\"100%\" child_filter_invert__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MIXING.png\" filter_invert__hover_enabled=\"on|desktop\" background_enable_color__hover=\"off\" background_enable_pattern_style__hover=\"off\" background_pattern_color__hover=\"#E09900\" background_pattern_size__hover=\"initial\" background_pattern_width__hover=\"114px\" header_font_size__hover=\"18px\" header_font_size__hover_enabled=\"on|hover\" background_pattern_height__hover=\"245px\" background_pattern_horizontal_offset__hover=\"27%\" background_enable_mask_style__hover=\"off\" background_mask_color__hover=\"#e09900\" background_mask_transform__hover=\"invert\" background_mask_aspect_ratio__hover=\"landscape\" background_mask_size__hover=\"custom\" background_mask_width__hover=\"60%\" background_mask_height__hover=\"55%\" background_mask_position__hover=\"top_center\" background_mask_vertical_offset__hover=\"-9%\" image_icon_background_color__hover=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_background_color__hover_enabled=\"on|hover\" background__hover_enabled=\"on|desktop\"]<p><span style=\"color: #ffffff;\">2.0 &amp; 5.1 mix , films, series, documentaries, normalization for all platforms<\/span><\/p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"POST-PRO\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxMzcifX0=@\" image_icon_background_color=\"#E09900\" image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/POST-PRO.png\" image_icon_width=\"45%\" image_icon_background_color_tablet=\"#E09900\" image_icon_background_color_phone=\"#E09900\" image_icon_background_color_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.17.4\" _dynamic_attributes=\"url\" header_font=\"|600|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_letter_spacing=\"5px\" body_text_align=\"center\" body_line_height=\"1.5em\" text_orientation=\"center\" border_radii_image=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_width_all_image=\"4px\" border_color_all_image=\"#000000\" border_radii_image_tablet=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_phone=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_last_edited=\"on|desktop\" border_width_all_image_tablet=\"4px\" border_width_all_image_phone=\"4px\" border_width_all_image_last_edited=\"on|desktop\" border_color_all_image_tablet=\"#000000\" border_color_all_image_phone=\"#000000\" border_color_all_image_last_edited=\"on|desktop\" image_max_width=\"45%\" global_colors_info=\"{}\" child_filter_invert__hover=\"100%\" child_filter_invert__hover_enabled=\"on|hover\" header_font_size__hover=\"18px\" header_font_size__hover_enabled=\"on|hover\" filter_invert__hover_enabled=\"on|desktop\" background_enable_color__hover=\"off\" background_enable_pattern_style__hover=\"off\" background_pattern_color__hover=\"#E09900\" background_pattern_size__hover=\"initial\" background_pattern_width__hover=\"114px\" background_pattern_height__hover=\"245px\" background_pattern_repeat_origin__hover=\"bottom_center\" background_pattern_horizontal_offset__hover=\"27%\" background_enable_mask_style__hover=\"off\" background_mask_color__hover=\"#e09900\" background_mask_transform__hover=\"invert\" background_mask_aspect_ratio__hover=\"landscape\" background_mask_size__hover=\"custom\" background_mask_width__hover=\"60%\" background_mask_height__hover=\"55%\" background_mask_position__hover=\"top_center\" background_mask_vertical_offset__hover=\"-9%\" image__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/POST-PRO.png\" image_icon_background_color__hover=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_background_color__hover_enabled=\"on|hover\" background__hover_enabled=\"on|desktop\"]<p><span style=\"color: #999999;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0Internationale version, restoration, Sound Design, Foley, ADR, Music creation<\/span><\/span><\/p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"ADS & LOCUTION\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNjMifX0=@\" image_icon_background_color=\"#E09900\" image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ADS.png\" image_icon_width=\"45%\" image_icon_background_color_tablet=\"#E09900\" image_icon_background_color_phone=\"#E09900\" image_icon_background_color_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.17.4\" _dynamic_attributes=\"url\" header_font=\"|600|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_letter_spacing=\"5px\" body_text_align=\"center\" body_line_height=\"1.5em\" text_orientation=\"center\" border_radii_image=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_width_all_image=\"4px\" border_color_all_image=\"#000000\" border_radii_image_tablet=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_phone=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_last_edited=\"on|desktop\" border_width_all_image_tablet=\"4px\" border_width_all_image_phone=\"4px\" border_width_all_image_last_edited=\"on|desktop\" border_color_all_image_tablet=\"#000000\" border_color_all_image_phone=\"#000000\" border_color_all_image_last_edited=\"on|desktop\" image_max_width=\"45%\" global_colors_info=\"{}\" child_filter_invert__hover=\"100%\" child_filter_invert__hover_enabled=\"on|hover\" filter_invert__hover_enabled=\"on|desktop\" background_enable_color__hover=\"off\" background_enable_pattern_style__hover=\"off\" background_pattern_color__hover=\"#E09900\" background_pattern_size__hover=\"initial\" background_pattern_width__hover=\"114px\" image__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ADS.png\" header_font_size__hover=\"18px\" header_font_size__hover_enabled=\"on|hover\" background_pattern_height__hover=\"245px\" background_pattern_horizontal_offset__hover=\"27%\" background_enable_mask_style__hover=\"off\" background_mask_color__hover=\"#e09900\" background_mask_transform__hover=\"invert\" background_mask_aspect_ratio__hover=\"landscape\" background_mask_size__hover=\"custom\" background_mask_width__hover=\"60%\" background_mask_height__hover=\"55%\" background_mask_position__hover=\"top_center\" background_mask_vertical_offset__hover=\"-9%\" image_icon_background_color__hover=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_background_color__hover_enabled=\"on|hover\" background__hover_enabled=\"on|desktop\"]<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Ads recording &amp; mixing, remote direction, live cast, 5 languages &gt; 1 studio<\/span><\/p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"PODCAST & E-LEARNING\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxODAifX0=@\" image_icon_background_color=\"#E09900\" image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WAVE-ORKESTRA.png\" image_icon_width=\"45%\" image_icon_background_color_tablet=\"#E09900\" image_icon_background_color_phone=\"#E09900\" image_icon_background_color_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.24.2\" _dynamic_attributes=\"url\" header_font=\"|600|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_letter_spacing=\"5px\" body_text_align=\"center\" body_line_height=\"1.5em\" text_orientation=\"center\" border_radii_image=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_width_all_image=\"4px\" border_color_all_image=\"#000000\" border_radii_image_tablet=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_phone=\"on|22px|22px|22px|22px\" border_radii_image_last_edited=\"on|desktop\" border_width_all_image_tablet=\"4px\" border_width_all_image_phone=\"4px\" border_width_all_image_last_edited=\"on|desktop\" border_color_all_image_tablet=\"#000000\" border_color_all_image_phone=\"#000000\" border_color_all_image_last_edited=\"on|desktop\" image_max_width=\"45%\" global_colors_info=\"{}\" child_filter_invert__hover=\"100%\" child_filter_invert__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover_enabled=\"on|hover\" image__hover=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WAVE-ORKESTRA.png\" filter_invert__hover_enabled=\"on|desktop\" background_enable_color__hover=\"off\" background_enable_pattern_style__hover=\"off\" background_pattern_color__hover=\"#E09900\" background_pattern_size__hover=\"initial\" background_pattern_width__hover=\"114px\" header_font_size__hover=\"18px\" header_font_size__hover_enabled=\"on|hover\" background_pattern_height__hover=\"245px\" background_pattern_horizontal_offset__hover=\"27%\" background_enable_mask_style__hover=\"off\" background_mask_color__hover=\"#e09900\" background_mask_transform__hover=\"invert\" background_mask_aspect_ratio__hover=\"landscape\" background_mask_size__hover=\"custom\" background_mask_width__hover=\"60%\" background_mask_height__hover=\"55%\" background_mask_position__hover=\"top_center\" background_mask_vertical_offset__hover=\"-9%\" image_icon_background_color__hover=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_background_color__hover_enabled=\"on|hover\" background__hover_enabled=\"on|desktop\"]<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Web &amp; intranet contents in 5 languages and more..<\/span><\/p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" gutter_width=\"2\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" admin_label=\"CTA SERVICES\" _builder_version=\"4.27.6\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|desktop\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"0px|-157px\" transform_translate_last_edited=\"on|desktop\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|desktop\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|desktop\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|desktop\" transform_styles_last_edited=\"on|desktop\" width=\"100%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"80%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"-5px||||false|false\" custom_margin_tablet=\"50px||||false|false\" custom_margin_phone=\"0px|auto|0px|auto|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"||68px||false|false\" custom_padding_tablet=\"129px||||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.6\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE2ODcifX0=@\" button_text=\"GET A QUOTE\" button_alignment=\"right\" button_alignment_tablet=\"center\" button_alignment_phone=\"center\" button_alignment_last_edited=\"on|tablet\" admin_label=\"button quote service\" _builder_version=\"4.27.6\" _dynamic_attributes=\"button_url\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"18px\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#E09900\" button_bg_color_gradient_type=\"circular\" button_bg_color_gradient_direction=\"45deg\" button_bg_color_gradient_stops=\"#ffffff 1%|#e09900 57%\" button_bg_color_gradient_start=\"#ffffff\" button_bg_color_gradient_start_position=\"1%\" button_bg_color_gradient_end=\"#e09900\" button_bg_color_gradient_end_position=\"57%\" button_bg_enable_image=\"off\" button_bg_size=\"contain\" button_border_width=\"0px\" button_border_color=\"#ffffff\" button_border_radius=\"31px\" button_icon=\"&#xe046;||divi||400\" button_icon_color=\"#ffffff\" animation_style=\"bounce\" animation_starting_opacity=\"7%\" button_text_size_tablet=\"\" button_text_size_phone=\"20px\" button_text_size_last_edited=\"on|phone\" button_text_shadow_style=\"preset1\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_bg_color__hover=\"#000000\" button_bg_enable_color__hover=\"on\" button_text_color__hover_enabled=\"on|desktop\" button_text_color__hover=\"#ffffff\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyNDkifX0=@\" button_text=\"GET IN TOUCH\" button_alignment=\"left\" button_alignment_tablet=\"center\" button_alignment_phone=\"center\" button_alignment_last_edited=\"on|tablet\" admin_label=\"button contact service\" _builder_version=\"4.27.6\" _dynamic_attributes=\"button_url\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"18px\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_color=\"#E09900\" button_bg_color_gradient_type=\"circular\" button_bg_color_gradient_direction=\"45deg\" button_bg_color_gradient_stops=\"#ffffff 1%|#e09900 57%\" button_bg_color_gradient_start=\"#ffffff\" button_bg_color_gradient_start_position=\"1%\" button_bg_color_gradient_end=\"#e09900\" button_bg_color_gradient_end_position=\"57%\" button_bg_enable_image=\"off\" button_bg_size=\"contain\" button_border_width=\"0px\" button_border_color=\"#ffffff\" button_border_radius=\"31px\" button_icon=\"&#xe046;||divi||400\" button_icon_color=\"#ffffff\" animation_style=\"bounce\" animation_starting_opacity=\"7%\" button_text_size_tablet=\"\" button_text_size_phone=\"20px\" button_text_size_last_edited=\"on|phone\" button_text_shadow_style=\"preset1\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_bg_color__hover=\"#000000\" button_bg_enable_color__hover=\"on\" button_text_color__hover=\"#ffffff\" button_text_color__hover_enabled=\"on|desktop\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|off|off\" admin_label=\"why ork studio\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" background_enable_image=\"off\" background_blend=\"exclusion\" background_mask_horizontal_offset=\"5%\" background_mask_vertical_offset=\"-31%\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"367px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"367px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height=\"367px\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" hover_enabled=\"0\" z_index_tablet=\"\" z_index_phone=\"\" z_index_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" collapsed=\"off\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" admin_label=\"build for global\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#000000\" background_video_mp4=\"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ORKESTRA_INTRO_2026.webm\" background_enable_mask_style=\"on\" background_mask_style=\"caret\" background_mask_color=\"#000000\" background_mask_transform=\"flip_horizontal\" background_mask_aspect_ratio=\"portrait\" background_mask_size=\"custom\" background_mask_width=\"51%\" background_mask_height=\"81%\" background_mask_position=\"center_left\" background_mask_horizontal_offset=\"42%\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"367px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"367px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"367px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" background_last_edited=\"on|phone\" background_mask_transform_phone=\"flip_horizontal\" background_mask_width_tablet=\"100%\" background_mask_width_phone=\"100%\" background_mask_height_phone=\"51%\" background_mask_position_phone=\"top_left\" background_mask_horizontal_offset_tablet=\"-9%\" background_mask_horizontal_offset_phone=\"44%\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" collapsed=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" z_index=\"26\" vertical_offset_tablet=\"\" vertical_offset_phone=\"0px\" vertical_offset_last_edited=\"on|phone\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|phone\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|phone\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|phone\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"365px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"10px|10px|10px|10px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" positioning_tablet=\"\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|phone\" z_index_tablet=\"26\" z_index_phone=\"49\" z_index_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<h2>Built for Global Media Workflows<\/h2>\" content_phone=\"<h2>Global Media Workflows<\/h2>\" content_last_edited=\"on|phone\" admin_label=\"build for global\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" header_2_font=\"|800||on|||||\" header_2_text_color=\"#E09900\" header_2_font_size=\"67px\" header_2_font_size_tablet=\"67px\" header_2_font_size_phone=\"43px\" header_2_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<h2>Built for Global Media Workflows<\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px||0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<h3 data-section-id=%22aqbz2s%22 data-start=%223157%22 data-end=%223182%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Localization Agencies<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223183%22 data-end=%223248%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Reliable multilingual dubbing partner for international projects.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=%22160xdm7%22 data-start=%223250%22 data-end=%223274%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Film & TV Production<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223275%22 data-end=%223349%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>High-quality dubbing and localization for scripted and unscripted content.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=%22bejmnq%22 data-start=%223351%22 data-end=%223374%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Streaming Platforms<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223375%22 data-end=%223427%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Scalable multilingual delivery for global audiences.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=%2214pucux%22 data-start=%223429%22 data-end=%223462%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Advertising & Branded Content<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223463%22 data-end=%223518%22 style=%22text-align: right;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Native-language adaptation for international campaigns.<\/span><\/p>\" content_phone=\"<h3 data-section-id=%22aqbz2s%22 data-start=%223157%22 data-end=%223182%22 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Localization Agencies<\/span><\/h3>\n<h3 data-section-id=%22160xdm7%22 data-start=%223250%22 data-end=%223274%22 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Film & TV Production <\/span><\/h3>\n<h3 data-section-id=%22160xdm7%22 data-start=%223250%22 data-end=%223274%22 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Streaming Platforms <\/span><\/h3>\n<h3 data-section-id=%22160xdm7%22 data-start=%223250%22 data-end=%223274%22 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Social Media Channel<\/span><\/h3>\n<p data-start=%223375%22 data-end=%223427%22 style=%22text-align: center;%22>\" content_last_edited=\"on|phone\" admin_label=\"loc agencies etcc\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<h3 data-section-id=\"aqbz2s\" data-start=\"3157\" data-end=\"3182\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Localization Agencies<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3183\" data-end=\"3248\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Reliable multilingual dubbing partner for international projects.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"160xdm7\" data-start=\"3250\" data-end=\"3274\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Film &amp; TV Production<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3275\" data-end=\"3349\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">High-quality dubbing and localization for scripted and unscripted content.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"bejmnq\" data-start=\"3351\" data-end=\"3374\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Streaming Platforms<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3375\" data-end=\"3427\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Scalable multilingual delivery for global audiences.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"14pucux\" data-start=\"3429\" data-end=\"3462\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Advertising &amp; Branded Content<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3463\" data-end=\"3518\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Native-language adaptation for international campaigns.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" admin_label=\"language we work in\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" background_enable_image=\"off\" background_position=\"center_left\" background_horizontal_offset=\"0%\" background_blend=\"multiply\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"367px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"367px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"367px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" background_color_phone=\"#FFFFFF\" background_last_edited=\"on|phone\" background_enable_color_phone=\"on\" z_index_tablet=\"\" z_index_phone=\"-8\" z_index_last_edited=\"on|phone\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_3,2_3\" gutter_width=\"2\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|off|off\" admin_label=\"language row\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" z_index=\"22\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|phone\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|phone\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|phone\" width=\"100%\" width_tablet=\"100%\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"365px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"365px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px|10px|0px|10px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px||0px|0px|false|false\" positioning_tablet=\"\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|phone\" z_index_tablet=\"22\" z_index_phone=\"22\" z_index_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" admin_label=\"what\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" header_font=\"|700|||||||\" header_text_color=\"#E09900\" header_font_size=\"27px\" header_2_font=\"|800||on|||||\" header_2_text_color=\"#E09900\" header_2_font_size=\"51px\" header_2_line_height=\"0.8em\" global_colors_info=\"{}\"]<h2 style=\"text-align: center;\">Languages We Work In<\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" text_font=\"|600|||||||\" text_font_size=\"30px\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"|20px||20px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" text_font_size_tablet=\"30px\" text_font_size_phone=\"26px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">French <span style=\"color: #808080;\">|<\/span> German <span style=\"color: #808080;\">|<\/span> Spanish <span style=\"color: #808080;\">|<\/span> English <span style=\"color: #808080;\">|<\/span>\u00a0Italian<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"23px\" text_line_height=\"1.2em\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"|20px||20px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"18px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"18px||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" animation_style=\"fade\" text_font_size_tablet=\"23px\" text_font_size_phone=\"16px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" text_line_height_tablet=\"1.2em\" text_line_height_phone=\"1.1em\" text_line_height_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<p style=\"text-align: center;\">Need multiple languages for the same project? We coordinate multilingual dubbing workflows from a single production facility.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" admin_label=\"PORTFOLIO\" module_id=\"PORTFOLIO\" _builder_version=\"4.27.6\" background_color=\"#000000\" background_enable_image=\"off\" background_repeat=\"space\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" width=\"100%\" min_height=\"1180px\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"732px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height=\"1000px\" height_tablet=\"550px\" height_phone=\"732px\" height_last_edited=\"on|tablet\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"732px\" max_height_last_edited=\"on|desktop\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_margin_tablet=\"0px||||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"60px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"15px||15px||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" top_divider_color=\"#004149\" top_divider_height=\"197px\" top_divider_repeat=\"0x\" top_divider_flip=\"vertical\" top_divider_arrangement=\"above_content\" background_last_edited=\"on|tablet\" background_image_tablet=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PORTFOLIO-LIGHT-e1601121057652.jpg\" background_image_phone=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PORTFOLIO-LIGHT-e1601121057652.jpg\" background_enable_image_tablet=\"on\" background_enable_image_phone=\"on\" parallax_tablet=\"off\" parallax_phone=\"off\" background_size_phone=\"cover\" background_repeat_tablet=\"no-repeat\" background_enable_pattern_style_phone=\"off\" background_pattern_color_phone=\"rgba(255,255,255,0.19)\" background_enable_mask_style_phone=\"off\" background_mask_color_phone=\"#0C71C3\" background_mask_transform_phone=\"invert\" background_mask_aspect_ratio_phone=\"portrait\" background_mask_size_phone=\"contain\" background_mask_position_phone=\"top_right\" background_mask_horizontal_offset_phone=\"0%\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" z_index_tablet=\"\" z_index_phone=\"-20\" z_index_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"center\" module_alignment_phone=\"\" module_alignment_last_edited=\"on|tablet\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"on|tablet\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.27.6\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" vertical_offset=\"0px\" vertical_offset_tablet=\"0px\" vertical_offset_phone=\"\" vertical_offset_last_edited=\"on|tablet\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|tablet\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|tablet\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|tablet\" width_tablet=\"\" width_phone=\"90%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"90%\" max_width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"200px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"0px|auto|0px|0px|false|false\" custom_margin_tablet=\"0px|auto|0px|0px|false|false\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"0px||60px||false|false\" custom_padding_tablet=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_phone=\"81px||||false|false\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" positioning_tablet=\"\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|tablet\" module_alignment_tablet=\"center\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.6\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|tablet\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.16\" _dynamic_attributes=\"link_option_url\" text_text_color=\"#ffffff\" header_font=\"Montserrat|800|||||||\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"125px\" custom_margin=\"||6px|||\" custom_padding=\"||11px|||\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" text_text_color_tablet=\"\" text_text_color_phone=\"\" text_text_color_last_edited=\"on|tablet\" text_font_size_tablet=\"14px\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_font_tablet=\"\" header_font_phone=\"\" header_font_last_edited=\"on|tablet\" header_font_size_tablet=\"78px\" header_font_size_phone=\"60px\" header_font_size_last_edited=\"on|tablet\" text_text_shadow_style=\"preset4\" text_text_shadow_horizontal_length=\"0.29em\" text_text_shadow_vertical_length=\"0.1em\" text_text_shadow_color=\"rgba(36,36,36,0.49)\" border_color_right=\"#ffffff\" border_width_right_tablet=\"\" border_width_right_phone=\"0px\" border_width_right_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<h1 style=\"text-align: center;\">Portfolio<\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.24.3\" text_font=\"|300|||||||\" text_text_color=\"#ffffff\" text_font_size=\"17px\" text_letter_spacing=\"2px\" text_line_height=\"0.4em\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"18px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" text_letter_spacing_tablet=\"\" text_letter_spacing_phone=\"0px\" text_letter_spacing_last_edited=\"on|phone\" text_line_height_tablet=\"1.4em\" text_line_height_phone=\"1.5em\" text_line_height_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"]<p style=\"text-align: center;\">Explore a selection of our work, Dubbing, Voice-over, Audio Design, Advertising, Mixing.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">We work on all kinds of content and we specialize in quality and expertise.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" button_text=\"EXPLORE\" button_alignment=\"center\" button_alignment_tablet=\"\" button_alignment_phone=\"center\" button_alignment_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.16\" _dynamic_attributes=\"button_url\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"21px\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_color=\"#e09900\" button_border_width=\"0px\" button_border_color=\"#ffffff\" button_border_radius=\"63px\" button_letter_spacing=\"3px\" button_font=\"||||||||\" button_icon_color=\"#ffffff\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"50px|||0px|false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px|||0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" button_text_size_tablet=\"16px\" button_text_size_phone=\"\" button_text_size_last_edited=\"on|desktop\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_bg_color__hover=\"#00404f\" button_bg_enable_color__hover=\"on\" button_text_size__hover_enabled=\"on|desktop\" button_text_size__hover=\"21px\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6\" gutter_width=\"1\" disabled_on=\"on|on|off\" admin_label=\"Portfolio gallery\" _builder_version=\"4.25.1\" _dynamic_attributes=\"link_option_url\" background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" width=\"100%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"75%\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|tablet\" height_tablet=\"10%\" height_phone=\"\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"10%\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|tablet\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"60px||0px||false|false\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" custom_css_free_form=\".selector {||  grid-column: span 8;||  transform: scale(1.4);||}\" border_color_all=\"#000000\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ROYALSKEEPINGTHECROWN_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.png\" title_text=\"ROYALSKEEPINGTHECROWN_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.25.1\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\" src__hover_enabled=\"off|desktop\" filter_opacity__hover_enabled=\"off|hover\" filter_opacity__hover=\"100%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\" filter_saturate__hover=\"0%\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HORS-SAISON-1-LIGHT.jpg\" title_text=\"HORS-SAISON-GERMAN DUBBING MIX 5.1\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.17.3\" _dynamic_attributes=\"url\" custom_margin=\"-2px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LA-GRANJA-DE-ZENON-3.jpeg\" title_text=\"LA GRANJA DE ZENON 3\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.25.1\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\" src__hover_enabled=\"off|desktop\" filter_opacity__hover_enabled=\"off|hover\" filter_opacity__hover=\"100%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\" filter_saturate__hover=\"0%\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/NEWNESS.png\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.16\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ANIMALHOMES_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.jpg\" alt=\"PELE THE LAST SHOW ORKESTRA FRENCH DUBBING\" title_text=\"ANIMALHOMES_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.25.1\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PELE-LAST-SHOW-2-e1651139958728.jpg\" alt=\"PELE THE LAST SHOW ORKESTRA FRENCH DUBBING\" title_text=\"PELE LAST SHOW 2\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.17.3\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BIGBUGSIN3D_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.png\" title_text=\"BIGBUGSIN3D_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.25.1\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LAVIEINVISIBLE.png\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.16\" _dynamic_attributes=\"url\" custom_margin=\"-4px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/anime-otaku-a-i-c-o-incarnation_detail.jpg\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.16\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ANIMALTHATCHANGEDHISTORY_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.png\" title_text=\"ANIMALTHATCHANGEDHISTORY_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.25.1\" _dynamic_attributes=\"url\" transform_translate=\"0px|-2px\" transform_translate_linked=\"off\" custom_padding=\"2px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/BCN.png\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.16\" _dynamic_attributes=\"url\" custom_padding=\"2px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UNA.png\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.25.1\" _dynamic_attributes=\"url\" transform_translate=\"0px|-2px\" transform_translate_linked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TERRAINFAVSAISON03.png\" title_text=\"TERRAINFAVSAISON03\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.25.1\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PLANETARIUM.png\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HR.jpg\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NyJ9fQ==@\" _builder_version=\"4.16\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/carotina.jpg\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/THEWATERWORLDOFKOMODO_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT.png\" title_text=\"THEWATERWORLDOFKOMODO_ORKESTRA_STUDIO_LIGHT\" _builder_version=\"4.25.1\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LAREINADELFLOW.png\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\" filter_saturate__hover=\"0%\" filter_saturate__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" z_index=\"26\" width=\"100%\" width_tablet=\"100%\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px|||||\" z_index_tablet=\"26\" z_index_phone=\"26\" z_index_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" z_index=\"22\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<p style=%22text-align: right;%22>     why orkestra studio<\/p>\" content_phone=\"<p style=%22text-align: center;%22>why orkestra studio<\/p>\" content_last_edited=\"on|phone\" admin_label=\"why ork studio\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" text_font=\"|800||||on|||\" text_text_color=\"#E09900\" text_font_size=\"81px\" text_line_height=\"0.7em\" custom_padding=\"0px||||false|false\" text_font_tablet=\"|800|on|||on|||\" text_font_phone=\"|800|on|||on|||\" text_font_last_edited=\"on|phone\" text_font_size_tablet=\"81px\" text_font_size_phone=\"72px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" text_letter_spacing_tablet=\"\" text_letter_spacing_phone=\"2px\" text_letter_spacing_last_edited=\"on|phone\" text_line_height_tablet=\"0.7em\" text_line_height_phone=\"0.6em\" text_line_height_last_edited=\"on|phone\" text_orientation_tablet=\"\" text_orientation_phone=\"left\" text_orientation_last_edited=\"on|phone\" border_color_right=\"#E09900\" global_colors_info=\"{}\"]<p style=\"text-align: right;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0why orkestra studio<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" admin_label=\"DONT KNOW\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" z_index=\"37\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<ul>\n<li data-section-id=%221c0f7ho%22 data-start=%221800%22 data-end=%221825%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>15+ years of experience<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%22xzn1dr%22 data-start=%221826%22 data-end=%221868%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>400m\u00b2 production facilities in Barcelona<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%22reql9i%22 data-start=%221869%22 data-end=%221899%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>Native-language voice talent<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%22rid880%22 data-start=%221900%22 data-end=%221926%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>Remote-directed sessions<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%221s04onh%22 data-start=%221927%22 data-end=%221953%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>Broadcast-ready delivery<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=%221h2qw6j%22 data-start=%221954%22 data-end=%221984%22 style=%22text-align: left;%22>\n<h2>Fast multilingual turnaround<\/h2>\n<\/li>\n<\/ul>\" content_phone=\"<h2>\u203a 15+ years of experience<\/h2>\n<h2>\u203a  400m\u00b2 production facilities in Barcelona<\/h2>\n<h2>\u203a Native-language voice talent<\/h2>\n<h2>\u203a Remote-directed sessions<\/h2>\n<h2>\u203a  Broadcast-ready delivery<\/h2>\n<h2>\u203a Fast multilingual turnarount<\/h2>\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"27px\" text_line_height=\"1.6em\" header_font_size=\"25px\" header_2_text_align=\"left\" header_2_line_height=\"0.6em\" animation_style=\"fade\" animation_delay=\"200ms\" animation_speed_curve=\"ease-in\" header_2_font_tablet=\"\" header_2_font_phone=\"|700|||||||\" header_2_font_last_edited=\"on|phone\" header_2_text_align_tablet=\"left\" header_2_text_align_phone=\"center\" header_2_text_align_last_edited=\"on|phone\" header_2_font_size_tablet=\"\" header_2_font_size_phone=\"15px\" header_2_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_2_line_height_tablet=\"0.6em\" header_2_line_height_phone=\"1.1em\" header_2_line_height_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<ul>\n<li data-section-id=\"1c0f7ho\" data-start=\"1800\" data-end=\"1825\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>15+ years of experience<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"xzn1dr\" data-start=\"1826\" data-end=\"1868\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>400m\u00b2 production facilities in Barcelona<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"reql9i\" data-start=\"1869\" data-end=\"1899\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>Native-language voice talent<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"rid880\" data-start=\"1900\" data-end=\"1926\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>Remote-directed sessions<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1s04onh\" data-start=\"1927\" data-end=\"1953\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>Broadcast-ready delivery<\/h2>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1h2qw6j\" data-start=\"1954\" data-end=\"1984\" style=\"text-align: left;\">\n<h2>Fast multilingual turnaround<\/h2>\n<\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"ABOUT US\" module_id=\"ABOUT-US\" _builder_version=\"4.27.6\" background_color=\"#00404f\" background_enable_image=\"off\" background_blend=\"lighten\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|desktop\" height_tablet=\"\" height_phone=\"\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"365px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_margin_tablet=\"0px||||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px||30px||false|false\" top_divider_height=\"145px\" top_divider_repeat=\"0x\" top_divider_flip=\"horizontal|vertical\" top_divider_style_tablet=\"\" top_divider_style_phone=\"none\" top_divider_style_last_edited=\"on|phone\" top_divider_color_tablet=\"\" top_divider_color_phone=\"#e09900\" top_divider_color_last_edited=\"on|phone\" top_divider_height_tablet=\"\" top_divider_height_phone=\"\" top_divider_height_last_edited=\"on|phone\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.27.6\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" width=\"70%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"90%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"100%\" max_width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" min_height=\"159px\" height_tablet=\"\" height_phone=\"\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"365px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"2px|auto|16px|411px||\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"40px||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"43px||19px|||\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" border_width_bottom=\"1px\" border_color_bottom=\"#e09900\" border_width_bottom_tablet=\"\" border_width_bottom_phone=\"0px\" border_width_bottom_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\" gutter_width__hover_enabled=\"off|desktop\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" z_index_tablet=\"\" z_index_phone=\"0\" z_index_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"about us\" _builder_version=\"4.23.1\" _dynamic_attributes=\"link_option_url\" text_font_size=\"17px\" header_font=\"Montserrat|800|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"80px\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" width_tablet=\"\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"46px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"7px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMzcifX0=@\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_text_align_tablet=\"\" header_text_align_phone=\"center\" header_text_align_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"46px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" border_color_right=\"#000000\" global_colors_info=\"{}\"]<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">ABOUT\u00a0US<\/span><\/h1>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"|0px||0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<h3 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>A <strong>recording company<\/strong> in Barcelona. <strong>We are audio lovers <\/strong>with content in mind. A <strong>fresh<\/strong> view in the industry<\/span><\/h3>\n\" content_phone=\"<h3><span>A <span style=%22color: #ff9900;%22><strong>recording company<\/strong><\/span> in Barcelona. <span style=%22color: #ff9900;%22><strong>We are audio lovers <\/strong><\/span>with content in mind. A <span style=%22color: #ff9900;%22><strong>fresh<\/strong><\/span> view in the industry<\/span><\/h3>\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.23.1\" text_text_color=\"#939393\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"21px\" header_3_text_color=\"#000000\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate=\"18px|9px\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"0px|0px\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" text_text_color_tablet=\"\" text_text_color_phone=\"\" text_text_color_last_edited=\"on|tablet\" header_text_align_tablet=\"\" header_text_align_phone=\"center\" header_text_align_last_edited=\"on|phone\" header_3_text_color_tablet=\"\" header_3_text_color_phone=\"#ffffff\" header_3_text_color_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" text_orientation_tablet=\"\" text_orientation_phone=\"center\" text_orientation_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<h3><span style=\"color: #999999;\">A\u00a0<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>recording company<\/strong><\/span> in Barcelona. <span style=\"color: #ffffff;\"><strong>We are audio lovers <\/strong><\/span>with content in mind. A <span style=\"color: #ffffff;\"><strong>fresh<\/strong><\/span> view in the industry<\/span><\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\"on|off|off\" _builder_version=\"4.27.6\" width=\"70%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"80%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"365px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text disabled_on=\"off|on|on\" _builder_version=\"4.27.6\" text_font=\"|300|||||||\" text_text_color=\"#ffffff\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" width=\"100%\" module_alignment=\"center\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" text_orientation_tablet=\"\" text_orientation_phone=\"center\" text_orientation_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<p><span style=\"font-weight: 400;\">At Orkestra Studio, we offer multilingual dubbing, voice work and post-production with more than 15 years of experience in the industry. Our team has expertise, knowledge and the aim to do a great job every time!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">With an artistic view, we know that your content needs the best audio to stand up in a competitive market. Great facilities, great team of Talent and the best technical team, we want to provide you with an honest assessment of your needs, the best flexibility and turnover, keeping quality to its maximum while offering attractive rates.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Click below to discover our history and collaborators\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.17.3\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|phone\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|phone\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|phone\" width_tablet=\"\" width_phone=\"80%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"430px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"451px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"455px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"62px|||||\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"20px||||false|false\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" positioning_tablet=\"\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|phone\" z_index_tablet=\"\" z_index_phone=\"0\" z_index_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" border_width_bottom=\"0px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.17.3\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Orkestra-Team.jpg\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIyNzIifX0=@\" align=\"right\" src_tablet=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Orkestra-Team.jpg\" src_phone=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Orkestra-Team.jpg\" src_last_edited=\"on|tablet\" show_bottom_space_tablet=\"off\" show_bottom_space_phone=\"\" show_bottom_space_last_edited=\"on|desktop\" align_tablet=\"\" align_phone=\"center\" align_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.27.6\" _dynamic_attributes=\"url\" background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"-92px|1px\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|phone\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|phone\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|phone\" width=\"80%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"80%\" width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" custom_margin=\"-16px|||0px|false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|tablet\" animation_style=\"bounce\" background_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" positioning_tablet=\"\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|phone\" z_index_tablet=\"\" z_index_phone=\"\" z_index_last_edited=\"on|phone\" animation_delay_tablet=\"\" animation_delay_phone=\"400ms\" animation_delay_last_edited=\"on|phone\" animation_starting_opacity_tablet=\"\" animation_starting_opacity_phone=\"14%\" animation_starting_opacity_last_edited=\"on|phone\" border_radii=\"on|314px|314px|314px|314px\" border_color_all=\"#e09900\" border_width_bottom=\"0px\" border_width_all_tablet=\"\" border_width_all_phone=\"0px\" border_width_all_last_edited=\"on|phone\" box_shadow_style=\"preset2\" box_shadow_horizontal=\"15px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.17.3\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"\" content_phone=\"<h1>THE <span style=%22color: #ffffff;%22>TEAM<\/span><\/h1>\n\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.17.3\" _dynamic_attributes=\"link_option_url\" header_font=\"|800|||||||\" header_text_align=\"right\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"60px\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"29px|-177px\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" width=\"80%\" module_alignment=\"right\" custom_margin=\"85px|6px|0px||false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"9px|6px|0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIyNzIifX0=@\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\"]<h1>THE TEAM<\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\"<p style=%22text-align: right;%22>Orkestra Studio is a Multi-lingual Recording and Dubbing studio based in Barcelona<\/p>\" content_phone=\"<p style=%22text-align: right;%22>Orkestra Studio is a Multi-lingual Recording and Dubbing studio based in Barcelona<\/p>\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.17.3\" text_text_color=\"#969696\" text_font_size=\"30px\" text_line_height=\"1.1em\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"0px|-100px\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"||19px|||\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"20px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" text_line_height_tablet=\"1.1em\" text_line_height_phone=\"0.9em\" text_line_height_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\"]<p style=\"text-align: right;\">Orkestra Studio is a Multi-lingual Recording and Dubbing studio based in Barcelona<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIyNzIifX0=@\" button_text=\"more\" button_alignment=\"right\" button_text_tablet=\"more\" button_text_phone=\"more\" button_text_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.16\" _dynamic_attributes=\"button_url\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"13px\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_color=\"#e09900\" button_border_color=\"#e09900\" button_border_radius=\"27px\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"0px|-107px\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"28px|||||\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px||-25px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"0px||||false|false\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\" button_text__hover_enabled=\"off|desktop\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"on|on|off\" _builder_version=\"4.27.6\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" width_tablet=\"\" width_phone=\"88%\" width_last_edited=\"on|phone\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"837px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"842px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"-29px||||false|false\" custom_margin_tablet=\"2px||||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"0px||67px||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"\" content_phone=\"<h1 style=%22text-align: left;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>TALENT<\/span> P<span style=%22color: #ffffff;%22>O<\/span>OL<\/h1>\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.27.6\" _dynamic_attributes=\"link_option_url\" header_font=\"|800|||||||\" header_text_align=\"right\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"58px\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"13px|-30px\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"74%|0%\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" width=\"80%\" custom_margin=\"||1px|||\" custom_margin_tablet=\"||1px|||\" custom_margin_phone=\"-33px||-8px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"119px|||||\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMzMifX0=@\" header_font_size_tablet=\"58px\" header_font_size_phone=\"53px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_letter_spacing_tablet=\"\" header_letter_spacing_phone=\"2px\" header_letter_spacing_last_edited=\"on|phone\" header_line_height_tablet=\"\" header_line_height_phone=\"0.8em\" header_line_height_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\"]<h1 style=\"text-align: left;\">TALENT POOL<\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.16\" text_text_color=\"#969696\" text_font_size=\"30px\" text_line_height=\"1.1em\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"25px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" overflow-x_tablet=\"\" overflow-x_phone=\"visible\" overflow-x_last_edited=\"on|phone\" overflow-y_tablet=\"\" overflow-y_phone=\"visible\" overflow-y_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<p style=\"text-align: left;\">Meet our team of Dubbing Talents, Directors, Adaptators and Translators.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMzMifX0=@\" button_text=\"more\" button_alignment=\"left\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.16\" _dynamic_attributes=\"button_url\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"13px\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_color=\"#e09900\" button_border_color=\"#e09900\" button_border_radius=\"27px\" custom_margin=\"22px||||false|false\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/doublage-barre-e1587140277360.jpg\" url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMzMifX0=@\" align_tablet=\"center\" align_phone=\"left\" align_last_edited=\"on|tablet\" _builder_version=\"4.27.6\" _dynamic_attributes=\"url\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"86px|-196px\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_linked_phone=\"off\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|phone\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|phone\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|phone\" width=\"80%\" custom_margin=\"0px||13px||false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"93px||-134px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" filter_saturate=\"0%\" animation_style=\"bounce\" animation_duration=\"1750ms\" animation_speed_curve=\"ease-out\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" positioning_tablet=\"\" positioning_phone=\"none\" positioning_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"right\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" mix_blend_mode_tablet=\"\" mix_blend_mode_phone=\"normal\" mix_blend_mode_last_edited=\"on|phone\" animation_delay_tablet=\"\" animation_delay_phone=\"\" animation_delay_last_edited=\"on|desktop\" hover_transition_speed_curve_tablet=\"\" hover_transition_speed_curve_phone=\"ease-in-out\" hover_transition_speed_curve_last_edited=\"on|phone\" border_radii=\"on|338px|338px|338px|338px\" border_color_all=\"#e09900\" border_width_all_tablet=\"\" border_width_all_phone=\"0px\" border_width_all_last_edited=\"on|phone\" border_color_all_tablet=\"\" border_color_all_phone=\"\" border_color_all_last_edited=\"on|phone\" box_shadow_style=\"preset2\" box_shadow_horizontal=\"15px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" specialty=\"on\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"on|on|on\" admin_label=\"TESTIMONIALS\" _builder_version=\"4.27.6\" background_color=\"#c2c2c2\" background_video_mp4=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2021-04-28-16-23-31.mov\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" disabled=\"on\" collapsed=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_blurb use_icon=\"on\" font_icon=\"&#x77;||divi||400\" image_icon_background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" image_icon_width=\"300px\" image_icon_width_tablet=\"300px\" image_icon_width_phone=\"219px\" image_icon_width_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.24.2\" body_text_color=\"#FFFFFF\" body_font_size=\"27px\" body_letter_spacing=\"8px\" body_line_height=\"1.2em\" image_icon_custom_padding=\"25px|25px|25px|25px|false|false\" text_orientation=\"center\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"-4px||9px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" body_text_color_tablet=\"#FFFFFF\" body_text_color_phone=\"#FFFFFF\" body_text_color_last_edited=\"on|phone\" body_font_size_tablet=\"27px\" body_font_size_phone=\"22px\" body_font_size_last_edited=\"on|phone\" border_radii_image=\"on|100%|100%|100%|100%\" border_width_all_image=\"3px\" border_color_all_image=\"rgba(0,0,0,0)\" icon_font_size=\"300px\" icon_font_size_tablet=\"\" icon_font_size_phone=\"240px\" icon_font_size_last_edited=\"on|phone\" use_circle=\"on\" use_circle_border=\"on\" circle_border_color=\"rgba(0,0,0,0)\" circle_color=\"rgba(0,0,0,0)\" global_colors_info=\"{}\" icon_color__hover_enabled=\"on|desktop\" icon_color__hover=\"#000000\" image_icon_background_color__sticky_enabled=\"#e09900\" image_icon_background_color__sticky=\"#e09900\"]<p>WHY OUR CLIENTS LIKE ORKESTRA STUDIO?<\/p>[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=\"4.17.4\" text_orientation=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]<p><a href=\"https:\/\/www.europages.fr\/ORKESTRA-STUDIOS\/00000005324958-622278001.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">europages.fr<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/catalanfilms.cat\/es\/empresas\/Orkestra-studio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">catalanfilms.cat<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eldoblaje.com\/datos\/FichaOcupacion.asp?id=140313&amp;ocupacion=estudio&amp;Orden=A\">eldoblaje.com<\/a><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\" specialty_columns=\"2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"2_3\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_testimonial author=\"Joseph RONCELLI\" job_title=\"Chief Producer\" company_name=\"NEWMOON PRODUCTIONS\" portrait_url=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/NEWMOON.png\" quote_icon=\"off\" quote_icon_color=\"#e09900\" quote_icon_background_color=\"#ffffff\" portrait_width=\"90px\" portrait_height=\"90px\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"50px\" _builder_version=\"4.16\" body_text_color=\"#000000\" background_color=\"#d6d6d6\" width=\"100%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"85%\" width_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"10px||15px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" child_filter_brightness=\"114%\" background_color_phone=\"#ffffff\" background_last_edited=\"on|phone\" background_enable_color_phone=\"on\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" border_radii=\"on|45px|45px|45px|45px\" border_width_all=\"1px\" border_color_all=\"#8f8f8f\" border_radii_portrait=\"on|278px|278px|278px|278px\" border_width_all_portrait=\"2px\" border_color_all_portrait=\"#000000\" box_shadow_style=\"preset2\" box_shadow_style_image=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\" background__hover_enabled=\"on|hover\" background_color__hover=\"#ffffff\" background_enable_color__hover=\"on\"]<div>Orkestra understands my needs for every project and adapts to my budget. Their new facilities are top notch and the environment is professional. They provided sound design, audio identity, and voice work which is spot on every time.<\/div>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=\"J\u00e9r\u00f4me AUBIN\" job_title=\"Production Director\" company_name=\"L\u00b4EQUIPE\" portrait_url=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/l\u00b4equipe.gif\" quote_icon=\"off\" quote_icon_color=\"#000000\" quote_icon_background_color=\"#ffffff\" portrait_width=\"90px\" portrait_height=\"90px\" use_icon_font_size=\"on\" _builder_version=\"4.16\" body_text_color=\"#000000\" background_color=\"#d6d6d6\" width=\"100%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"85%\" width_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"10px||15px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" child_filter_brightness=\"114%\" background_color_phone=\"#ffffff\" background_last_edited=\"on|phone\" background_enable_color_phone=\"on\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" border_radii=\"on|45px|45px|45px|45px\" border_width_all=\"1px\" border_color_all=\"#8f8f8f\" border_radii_portrait=\"on|278px|278px|278px|278px\" border_width_all_portrait=\"2px\" border_color_all_portrait=\"#000000\" box_shadow_style=\"preset2\" box_shadow_style_image=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\" background_color__hover=\"#ffffff\" background__hover_enabled=\"on|hover\" background_enable_color__hover=\"on\"]<div>A real pleasure to collaborate with Orkestra Studio. Fast and flexible, very professional. Can\u00b4t wait for our next voice-over project.<\/div>\n<div>Thanks for everything<\/div>\n<div><\/div>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=\"IACONO Giovanni\" job_title=\"Director\" company_name=\"NG-UP Media\" portrait_url=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/NG-UP.jpg\" quote_icon=\"off\" quote_icon_color=\"#000000\" quote_icon_background_color=\"#ffffff\" portrait_width=\"90px\" portrait_height=\"90px\" use_icon_font_size=\"on\" _builder_version=\"4.16\" body_text_color=\"#000000\" background_color=\"#d6d6d6\" width=\"100%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"85%\" width_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"10px||15px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" child_filter_brightness=\"114%\" background_color_phone=\"#ffffff\" background_last_edited=\"on|phone\" background_enable_color_phone=\"on\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" border_radii=\"on|45px|45px|45px|45px\" border_width_all=\"1px\" border_color_all=\"#8f8f8f\" border_radii_portrait=\"on|278px|278px|278px|278px\" border_width_all_portrait=\"2px\" border_color_all_portrait=\"#000000\" box_shadow_style=\"preset2\" box_shadow_style_image=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\" background_color__hover=\"#ffffff\" background__hover_enabled=\"on|hover\" background_enable_color__hover=\"on\"]<p>Very happy with the work and voice work services provided by Orkestra. We have worked on various corporate videos for our company.<\/p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" admin_label=\"STUDIO\" _builder_version=\"4.25.1\" _dynamic_attributes=\"link_option_url\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.5)\" background_image=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/SALA-B_CTRL_03.jpg\" parallax=\"on\" background_enable_video_mp4=\"off\" positioning=\"none\" position_origin_a=\"center_center\" min_height=\"588px\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"600px\" max_height_phone=\"570px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"-3px|||||\" custom_margin_tablet=\"-3px|||||\" custom_margin_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"6px||53px|||\" custom_padding_tablet=\"6px||53px|||\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" top_divider_style=\"slant\" top_divider_color=\"#000000\" top_divider_height=\"127px\" top_divider_style_tablet=\"\" top_divider_style_phone=\"none\" top_divider_style_last_edited=\"on|phone\" top_divider_height_tablet=\"40px\" top_divider_height_phone=\"\" top_divider_height_last_edited=\"on|tablet\" bottom_divider_color=\"#e09900\" bottom_divider_height=\"114px\" bottom_divider_repeat=\"0x\" bottom_divider_style_tablet=\"\" bottom_divider_style_phone=\"none\" bottom_divider_style_last_edited=\"on|phone\" bottom_divider_height_tablet=\"0px\" bottom_divider_height_phone=\"\" bottom_divider_height_last_edited=\"on|tablet\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyNDEifX0=@\" background_last_edited=\"on|phone\" background_image_phone=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/STUDIO-LIGHT-e1601121083990.jpg\" background_enable_image_phone=\"on\" collapsed=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"on|phone\" module_id=\"STUDIO\" _builder_version=\"4.27.4\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" vertical_offset_tablet=\"\" vertical_offset_phone=\"\" vertical_offset_last_edited=\"on|phone\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|phone\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|phone\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|phone\" width=\"56%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"737px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"737px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"-1px|auto||auto||\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"12px||189px|||\" custom_padding_tablet=\"0px||15px||false|false\" custom_padding_phone=\"5px|0px|0px|0px|false|false\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" positioning_tablet=\"\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_cta button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgyMSJ9fQ==@\" content_tablet=\"<h2>STU<\/h2>\n<h2>DIO<\/h2>\n\" content_phone=\"<h2>STUDIO<\/h2>\" content_last_edited=\"on|tablet\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"button_url,link_option_url\" header_font=\"|800|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#000000\" header_font_size=\"243px\" header_letter_spacing=\"-7px\" header_line_height=\"0.8em\" body_font=\"|800|||||||\" body_text_align=\"center\" body_text_color=\"#000000\" body_font_size=\"300px\" background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" custom_button=\"on\" button_text_color=\"#000000\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|phone\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|phone\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|phone\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|phone\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_last_edited=\"on|phone\" width=\"80%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" custom_margin=\"95px|109px||109px||\" custom_margin_tablet=\"20px|0px||0px|false|false\" custom_margin_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"76px||15px||false|false\" custom_padding_tablet=\"50px||42px||false|false\" custom_padding_phone=\"85px||0px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyNDEifX0=@\" header_font_size_tablet=\"121px\" header_font_size_phone=\"78px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_letter_spacing_tablet=\"-7px\" header_letter_spacing_phone=\"0px\" header_letter_spacing_last_edited=\"on|phone\" body_text_color_tablet=\"\" body_text_color_phone=\"\" body_text_color_last_edited=\"on|desktop\" body_font_size_tablet=\"\" body_font_size_phone=\"600px\" body_font_size_last_edited=\"on|phone\" body_letter_spacing_tablet=\"\" body_letter_spacing_phone=\"0px\" body_letter_spacing_last_edited=\"on|phone\" body_line_height_tablet=\"\" body_line_height_phone=\"1.7em\" body_line_height_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" z_index_tablet=\"\" z_index_phone=\"\" z_index_last_edited=\"on|phone\" animation_direction_last_edited=\"off|phone\" header_text_shadow_style=\"preset5\" header_text_shadow_vertical_length=\"0.07em\" header_text_shadow_color=\"#ffffff\" border_color_all=\"#ffffff\" global_colors_info=\"{}\" body_text_color__hover_enabled=\"off|hover\" body_text_color__hover=\"#0c71c3\"]<h2>STU<\/h2>\n<h2>DIO<\/h2>[\/et_pb_cta][et_pb_blurb url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgyMSJ9fQ==@\" use_icon=\"on\" font_icon=\"&#x3d;||divi||400\" icon_color=\"#E09900\" image_icon_background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_width=\"250px\" image_icon_width_tablet=\"250px\" image_icon_width_phone=\"100px\" image_icon_width_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.27.6\" _dynamic_attributes=\"url\" header_font_size=\"23px\" background_enable_image=\"off\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|desktop\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|desktop\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|desktop\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|desktop\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|desktop\" transform_styles_last_edited=\"on|desktop\" positioning=\"relative\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"20px||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" border_color_all_image=\"#FFFFFF\" icon_font_size=\"250px\" icon_font_size_tablet=\"\" icon_font_size_phone=\"91px\" icon_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"on|on|on\" _builder_version=\"4.24.3\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"746px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"746px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"2px||2px||false|false\" custom_padding_tablet=\"2px||2px||false|false\" custom_padding_phone=\"4px||4px||false|false\" disabled=\"on\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.24.3\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"489px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"504px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"525px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"||0px|||\" custom_padding_tablet=\"||0px|||\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text disabled_on=\"on|off|on\" _builder_version=\"4.24.3\" text_font=\"|300|||||||\" text_text_color=\"#e09900\" text_font_size=\"13px\" header_font=\"|800|||||||\" header_text_color=\"#000000\" header_font_size=\"45px\" text_orientation=\"center\" custom_margin=\"||2px|||\" custom_padding=\"20px||30px||false|false\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" header_font_tablet=\"\" header_font_phone=\"\" header_font_last_edited=\"on|desktop\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<h1>CLIENTS<\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\"2176,2175,2188,2174,2173,2170,2172,2169,2168,2179,2191,2192,2193\" fullwidth=\"on\" disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.24.3\" pagination_text_align=\"center\" width=\"100%\" module_alignment=\"center\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"||10px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" border_color_all_image=\"#7cda24\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=\"2176,2175,2188,2174,2173,2170,2172,2169,2168,2179,2191,2192,2193\" show_title_and_caption=\"off\" disabled_on=\"on|on|on\" _builder_version=\"4.24.3\" pagination_text_align=\"center\" width=\"100%\" module_alignment=\"center\" border_color_all_image=\"#7cda24\" disabled=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" disabled_on=\"on|on|on\" _builder_version=\"4.27.6\" background_enable_color=\"off\" height_tablet=\"\" height_phone=\"\" height_last_edited=\"on|desktop\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_tablet=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" disabled=\"on\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.17.4\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"-16px||-43px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.6\" text_font=\"|300|||||||\" text_text_color=\"#000000\" text_font_size=\"20px\" header_font=\"|300|||||||\" header_text_color=\"#000000\" header_font_size=\"40px\" text_orientation=\"center\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_tablet=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"51px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"25px||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" text_font_size_tablet=\"20px\" text_font_size_phone=\"20px\" text_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<p>We are fluent in<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row gutter_width=\"1\" disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.24.3\" width=\"60%\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_gallery gallery_ids=\"1564,1563,1562,1561\" gallery_orderby=\"rand\" fullwidth=\"on\" disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_4,1_4,1_4,1_4\" disabled_on=\"on|on|off\" _builder_version=\"4.24.3\" transform_scale=\"78%|78%\" transform_scale_tablet=\"78%|78%\" transform_scale_phone=\"78%|78%\" transform_scale_last_edited=\"on|desktop\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|desktop\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|desktop\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|desktop\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|desktop\" transform_styles_last_edited=\"on|desktop\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pt-no-fond-e1602241103624.png\" _builder_version=\"4.27.6\" custom_margin=\"-4px||||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/reaper-no-fond-e1602240979619.png\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fmod-no-fond-e1602241143205.png\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"24px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/rx-no-fond.png\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"on|on|off\" _builder_version=\"4.27.6\" custom_padding=\"7px||0px|||\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_3,1_3,1_3\" _builder_version=\"4.17.3\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.16\" header_2_font=\"|800|||||||\" header_2_font_size=\"36px\" global_colors_info=\"{}\"]<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Find Us<\/strong><\/h2>\n<div>\n<div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"desktop-title-content\">Carrer del Doctor Mart\u00ed Juli\u00e0, 197<\/div>\n<p><span class=\"desktop-title-subcontent\">08903 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\">(+34) 666 072 343<\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"www.orkestra.studio\/contact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"desktop-title-subcontent\">sound@orkestra.studio<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO2021-FULL-MEDIUM-QUALITY.jpg\" align=\"center\" _builder_version=\"4.16\" width=\"44%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.16\" header_2_font=\"|800|||||||\" header_2_font_size=\"36px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Social<\/strong><\/h2>\n<div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"desktop-title-subcontent\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vk_sh vk_bk\" style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=\"4.16\" text_orientation=\"center\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"facebook\" url=\"https:\/\/www.facebook.com\/orkestrastudio\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#3b5998\" global_colors_info=\"{}\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"instagram\" url=\"https:\/\/www.instagram.com\/orkestra.studios\/\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#ea2c59\" global_colors_info=\"{}\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"linkedin\" url=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/483283\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#007bb6\" global_colors_info=\"{}\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n<!-- \/wp:divi\/placeholder -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1229","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>French &amp; German Dubbing Studio in Barcelona | Orkestra Studio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Audio localization &amp; dubbing studio in Barcelona for French, German, Spanish, English &amp; Italian markets. End-to-end services from translation to 5.1 mixing for films &amp; series\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French &amp; German Dubbing Studio in Barcelona | Orkestra Studio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Audio localization &amp; dubbing studio in Barcelona for French, German, Spanish, English &amp; Italian markets. End-to-end services from translation to 5.1 mixing for films &amp; series\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ORKESTRA STUDIO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orkestrastudio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-18T22:35:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MIXING.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/\",\"name\":\"French & German Dubbing Studio in Barcelona | Orkestra Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/MIXING.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-03T10:27:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-18T22:35:29+00:00\",\"description\":\"Audio localization & dubbing studio in Barcelona for French, German, Spanish, English & Italian markets. End-to-end services from translation to 5.1 mixing for films & series\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/MIXING.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/MIXING.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/\",\"name\":\"ORKESTRA STUDIO\",\"description\":\"Localization dubbing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#organization\",\"name\":\"ORKESTRA STUDIO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/ORK_ICON_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/ORK_ICON_2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"ORKESTRA STUDIO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orkestra.studio\\\/sound\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/orkestrastudio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orkestra_studio\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French & German Dubbing Studio in Barcelona | Orkestra Studio","description":"Audio localization & dubbing studio in Barcelona for French, German, Spanish, English & Italian markets. End-to-end services from translation to 5.1 mixing for films & series","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"French & German Dubbing Studio in Barcelona | Orkestra Studio","og_description":"Audio localization & dubbing studio in Barcelona for French, German, Spanish, English & Italian markets. End-to-end services from translation to 5.1 mixing for films & series","og_url":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/","og_site_name":"ORKESTRA STUDIO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orkestrastudio","article_modified_time":"2026-07-18T22:35:29+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MIXING.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/","url":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/","name":"French & German Dubbing Studio in Barcelona | Orkestra Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MIXING.jpg","datePublished":"2020-04-03T10:27:39+00:00","dateModified":"2026-07-18T22:35:29+00:00","description":"Audio localization & dubbing studio in Barcelona for French, German, Spanish, English & Italian markets. End-to-end services from translation to 5.1 mixing for films & series","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orkestra.studio\/sound\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#primaryimage","url":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MIXING.jpg","contentUrl":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/MIXING.jpg","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#website","url":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/","name":"ORKESTRA STUDIO","description":"Localization dubbing","publisher":{"@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#organization","name":"ORKESTRA STUDIO","url":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ORK_ICON_2.png","contentUrl":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ORK_ICON_2.png","width":512,"height":512,"caption":"ORKESTRA STUDIO"},"image":{"@id":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orkestrastudio","https:\/\/www.instagram.com\/orkestra_studio\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1229"}],"version-history":[{"count":663,"href":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5332,"href":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1229\/revisions\/5332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/media\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orkestra.studio\/sound\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}